Ад на земле III | страница 39



— Рэн что, сделал это специально? — ужаснулась я.

— Нет, разумеется, для чего ему так поступать, и обрекать бедного ребенка на страдания? — Кэмерон сделал вдох, и мне показалось, что он на секунду замялся. Нет, всего лишь показалось. Рэн не стал бы делать такие вещи. — Табретт попала в руки семнадцатилетней Изабелль. Изабелль тоже была сиротой, и она очень привязалась к девочке; она считала ее даром от Бога, самым дорогим человеком на свете, но… ты знаешь, что было потом.

— Да, она пыталась заставить Табретт убить меня. Таб отказалась, поэтому Изабелль теперь хочет убить ее, — невнятно заключила я. Мне опять пришла в голову мысль, что, если бы не было меня, эти люди были бы счастливы, и никогда не было бы ничего плохо в их жизни.

— Почему ты погрустнела, Аура? — спросил Кэмерон, наклоняясь вперед, с усмешкой. — Тебя опечалил рассказ о Табретт?

— Нет. Просто теперь я хочу еще больше ее найти, и попросить прощения, — выпалила я. Мне не хотелось этого говорить, слова сами слетели с губ.

— Тебе не за что извиняться. В этом нет ничьей вины, и тем более твоей. Ты должна вернуться в Эттон-Крик, в город, в котором все началось, и разобраться со своим прошлым, если это поможет тебе жить дальше счастливой жизнью. Я надеюсь, что ты будешь осторожна с Рэном, потому что он… не так прост, как кажется на первый взгляд.

— Он опасен? — шепотом спросила я. Кэмерон рассмеялся:

— Нет, разумеется, просто… он… умнее всех нас, и в его голове всегда есть несколько планов, в которые он никогда не посвящает других. Он не доверяет никому, — Кэмерон что-то пробормотал невнятно, потом сосредоточил взгляд на мне, и твердым голосом продолжил: — Ты должна быть осторожна рядом с ним. Рэн имеет привычку быть холодным и отстраненным, а потому он относится к людям… с неким предубеждением. Я не хочу…

— Что? — я непонимающе вскинула брови. Я была уверена, что Рэн нас не слышит, но, тем не менее, говорила шепотом. — О чем ты говоришь? Я не понимаю…

Кэмерон тяжело выдохнул:

— Пф-ф-ф… это действительно сложно сказать. Хотя мне обычно не составляет труда… э-э… Аура, я хочу, чтобы ты ни за что… — его голос понизился до шепота, — не влюблялась в Рэна.

Несколько секунд я не знала, как отреагировать на слова брата, потом так же шепотом спросила:

— Ты шутишь?

Кэмерон покачал головой:

— Нет, не шучу. Я говорю серьезно. Рэн, он не…

— Я знаю, я ему не нравлюсь, давай оставим эту тему. Просто если мы начнем обсуждать, я стану злиться, и во мне проснуться демоны. — Я покачала головой, но Кэмерон не оценил моей шутки: