— Ну конечно, это же ваш курорт, — осторожно начала она. — Мы ничего не будем делать без вашего одобрения. Если вы предпочитаете оставить все, как есть, конечно, мы так и сделаем.
Это была смелая попытка. Журавль в небе. И родители правы, зачем весь этот шум по поводу формулы успеха.
Люк, даже не глядя на Клаудию, знал, что она сейчас чувствует. Это ощущение охватило его, как тяжелое роковое облако. Она начала день с сияющими глазами, а теперь…
Он посмотрел на родителей, потом на нее.
Они должны уехать.
Одним коротким разговором они разрушили ее веселый настрой.
— Вы должны верить нам, позволить нам вести дела. Поезжайте в отпуск и положитесь на нас.
— Это тебя не касается, не так ли? — сказала Лена. Упрек прозвучал мягко, но Люка тем не менее задел.
— Ты будешь в Лондоне, а бедной Клаудии придется тащить все на себе. Нет. — Лена покачала головой. — Ей двадцать семь лет, она еще слишком молода, чтобы отвечать за все. И мы не позволим ей начинать с нуля одной, это не годится в таком серьезном деле.
Люку так и хотелось напомнить им, что они уже оставляли ее одну. Конечно, он тоже хорош.
— Мам, я в порядке.
Лена улыбнулась дочери:
— Конечно, дорогая. Так и будет, потому что мы остаемся и поможем тебе.
Клаудия улыбнулась, внезапно ощутив себя в ловушке любви и заботы. Раньше она этого не чувствовала, но тогда она и не хотела полной свободы.
— Если никто не возражает, я пойду спать. У меня немного болит голова.
— Конечно, дорогая. У тебя есть таблетки?
Клаудия кивнула:
— Да, спасибо. Увидимся утром.
Люк смотрел, как все проводили ее взглядом.
— Надеюсь, теперь вы счастливы.
— Что ты имеешь в виду, Люк? — спросила его мать.
— Забудьте. — Он бросил салфетку на стол и отправился вслед за Клаудией.
Все за столом подождали, пока он выйдет из столовой, и обменялись довольными улыбками. Эйвери потянулась через стол и ударила ладонью о ладонь Глории.
Люк догнал Клаудию на лестнице.
— Клод, подожди.
Она не остановилась.
— Клаудия.
— Со мной все хорошо, Люк. Просто устала.
— Хорошо и чудесно? Да?
Она не собиралась отвечать.
— Ты должна бороться за то, что хочешь.
Клаудия смотрела себе под ноги.
— Это их курорт, Люк.
— И в этом все дело? Или ты боишься? У тебя отличная идея, способная совершенно переделать этот «подарочек», но не хватает духу взяться за это. Ты паникерша.
Она, разозлившись, остановилась, резко повернулась, едва не столкнувшись с ним. Сжала кулаки, сдерживаясь, чтобы не ударить его в грудь и не столкнуть с лестницы.
