Красное платье | страница 33
Ей захотелось спросить Океаноса:
– Ты сказал мне, что убил двух человек. Как это случилось?
Странно он посмотрел на нее.
– Однажды двое монахов Дзен шли по грязной, размытой дождем дороге…
На берегу реки они увидели девушку: она не могла перейти бушующую реку.
Один из монахов взял ее на руки, и перенес через реку. А другой монах не разговаривал с ним до вечера, и вдруг возмущенно высказался: «Мы – монахи, нам не стоит подходить к женщинам, и прикасаться к ним!». Первый монах улыбнулся, и сказал ему: «Друг, я оставил девушку там, на другом берегу реки, а ты все еще несешь ее»…
Мэй удивилась и задумалась, ей понравилась эта история.
Океанос курил, смотрел на нее, слушал Suffering Astrid.
– Я был… не один, скажем так. Со мной были два человека, которых я считал друзьями, и которые позже отказали мне … в хорошем отношении. Мы праздновали, они пили шампанское, я был трезв – я был за рулем. Было темно, когда мы въехали на мост…
Он выдохнул дым сигареты.
– Как они оказались на мосту в три часа ночи???
Мужчина недоуменно пожал плечами.
– Молодожены, Мэй, это были молодожены. Она в белом и он в черном.
Он заглянул ей в глаза.
– Помню удар. Никогда не забуду этот удар! Мягкий и тяжелый!
Мэй поняла, почему Океан рассказал ей притчу о монахах дзен – он тоже носит с собой свое прошлое…
Она вспомнила, как спросила его «Everytime We Fall In Love»… о чем эта песня?
– О звездах что гаснут как солнца, и тебе кажется, что больше никогда не рассветет!
– Ты говоришь о своих женщинах?
Он улыбнулся, бог Океан, который живет один в своем дворце под водой словно в беспамятстве…
– Аль-Мухира ибн Ша‘бан рассказывал: «Никто не обманывал меня, кроме юноши из Сынов аль-Харита. Я упомянул женщину принадлежащую им на которой должен (был) жениться. Он сказал: «О Лидер! Нет для тебя ничего хорошего в ней». Я сказал: «Почему?». Юноша ответил: «Я видел как ее целовал мужчина». Так я отвернулся от нее. Затем этот юноша женился на этой женщине. Я упрекнул его и сказал: «Разве ты мне не сообщил, что видел мужчину, который целовал ее?!». Он ответил: «Да, я видел как ее отец целует ее»…
Он нежно сжал ее руку.
– Никогда, Мэй, никогда не верь тому, что ты не почувствовала сама!
В его голосе прозвучала нежность.
Мэй вспомнила, как Хулио Иглесиас пел «Te Voy A Contar Mi Vida»… Ее поразила благодарность звучавшая в его голосе.
Она вспомнила «Mal acostumada» эта песня… Жизни – я познал настоящую любовь только с тобой/ и я благодарю тебя/ за безумие нашей любви!