Возможный шум так и не поднялся. Убаюканные скорой капитуляцией, террористы тихо умирали. Группа, с момента своего основания не обременённая обязательством брать пленных, без шума зачищала палубу, быстро пробираясь к каютам и рубке. Сонные, как мухи пираты, зевая, выходили навстречу и не понимали, почему в один миг перед ними вырастало нечто в костюме и нажимало на курки.
Крики начались ближе к машинному отделению. Сёма, пока так и не встретив заложников, перехватил обратным хватом нож и, сменив обойму пистолета, ускорился.
От одной из дверей послышалась бурная речь. Без переводчика было понятно, что кто-то ругается. А переводчик в мозгу, этот странный, до конца непонятный подарок Отшельницы, донёс обрывок речи:
— …так что Салем, на палубе снова молчат.
— Спят, дети обезьяны! Иди, проверь!
Воткнув в сердце проверяющего нож, Сёма метнулся к Салему, перехватил АКМ и помог полу со всей гравитационной поспешностью встретить лицо пирата.
— Где они? — Бросил Леопард на английском.
В ответ какие-то слова, ставшие понятными, едва сработал переводчик. Редкое африканское наречие. С непривычки кольнуло в виски.
— Где они? — повторил Сёма на языке аборигена близлежащих земель.
— Откуда ты знаешь…
Сёма поднял его голову и вновь впечатал в пол.
— Дальше по коридору, — послышалось булькающее признание из разбитых губ.
Пуля в висок, снова бег, но что-то заставило резко замедлиться. В голову ударило, резко заломило виски.
Сёма, не понимая, что случилось, остановился. Голова стремительно превращалась в ком боли, заломило шею. Перед глазами поплыли круги. Да такие, что всерьёз испугался потерять сознание.
— Проблема! Продолжать штурм без меня. — Шепнул в микрофон Леопард и сполз по стене, держась за виски. Нож и пистолет упали рядом. Чёрное нахлынуло и поглотило, окончательно отключая от забот внешнего мира…
— Сёма, тебе совсем заняться нечем? — Брат Скорпиона по матери с лицом, забывающимся тот час, едва отведёшь взгляд, смотрел осуждающе, возникнув из тумана надсознания.
Только тёмные глаза не забывались никогда. Но к ним Леопард уже привык, как привык и к тому, что он один из немногих, кто сумел запомнить, как выглядят эти провалы.
— А что случилось? — Сёма попытался повернуться, быстро привыкая к ощущениям вне тела. Вертеться было нечем, и чернявый сын полубога никуда с глаз не делся. Волей-неволей, приходилось смотреть именно на него.
— Ты убил последнего жителя говорящего на Тахепо.
— Чего?!
