Гилберт (наклоняется над Джеком). Да, это правда, он мертв.
Дженни и Цинтия начинают тихо плакать. Луиза отворачивается.
Мужчины смотрят друг на друга.
Берил. Этого уж не изменишь. Что ж!
Чак. Я… по-моему, это… это не мы. Он… Это не мы…
Гилберт. Нет, мы просто…
Перри. Он, наверно, умер от инфаркта.
Дженни (подходит к Джеку). Ах, мой бедный, миленький Джек.
Ричард. Не подходи к нему, Дженни.
Чак. Что же… что же нам делать?
Луиза (безапелляционно). Он не мог умереть. Так не бывает
Цинтия. Он разнес бы по всему городу.
Дженни (защищая Джека). Кто это сказал?!
Берил. Да хотя бы вы.
Дженни (зло и почти плача). Ничего подобного, я сказала, что…
Миссис Туз (спокойно). Вы сказали, что он разболтает, вы согласились со мной.
Гилберт. Никто не собирался убивать его…
Перри. Нет, это произошло…
Ричард (угрюмо). Что ж, надо вызвать полицию, а?
Чак. Да, да.
Гилберт. Да, так будет лучше.
Миссис Туз (спокойно, но внушительно). Вы так думаете?
Ричард (с отвращением). Что? Миссис Туз. Вы думаете, что лучше вызвать полицию? Ричард. Но у нас тут покойник.
Миссис Туз. Я знаю. Вижу. Ну, а что вы им скажете? Полиции?
Ричард. Я… я скажу… что у нас были гости, и пришел Джек, и он был пьян, и…
Миссис Туз. И поэтому вы его задушили?
Ричард (с остервенением). Нет! Что он пришел пьяным…
Берил. …и продолжал пить…
Гилберт. И с ним случился инфаркт.
Молчание. Все смотрят на миссис Туз.
Миссис Туз. Вы можете позвать полицию, если хотите. Но сначала дайте мне уйти. Я бы не хотела оказаться в списке присутствующих, когда после вскрытия обнаружится разрыв легких. А от этого-то человек и умирает, когда его душат.
Гилберт. О!
Молчание.
Перри. Вот оно что.
Молчание. Дженни тихонько плачет.
Берил. Да, мы не можем идти на такой риск. Как вы думаете?
Молчание.
Луиза (медленно). Нет, не можем.
Ричард (тихо, через силу). Что же вы советуете?
Все смотрит на миссис Туз, кроме Дженни.
Миссис Туз (Ричарду). Я знаю, вы считаете меня чудовищем, так что… так что еще один вопрос все равно ничего не изменит.
Ричард (настороженно). Какой?
Миссис Туз. Для чего… для чего вырыта яма у кирпичного забора?
Молчание.
Ричард (спокойно, сдерживая себя). Я искал сточную трубу.
Миссис Туз. И нашли?
Ричард (не отрывая от нее взгляда). Нет.
Миссис Туз (после паузы). Что ж, заройте его.
Молчание. Гости смотрят друг на друга спокойно, выжидательно.
Ричард (медленно). Вы же не говорите что всерьез?
Миссис Туз (всем мужчинам). Повторяю: заройте его.
Ричард (со странной улыбкой). Нет.
