– Ирина, твой аттестат из навигационной школы говорит о хорошей успеваемости. А это значит, что ты неглупа и прекрасно отдаешь себе отчет, чем руководствуются при формировании состава экспедиции. Однако несмотря на это ты ведешь себя как настоящая дикарка.
– Я вас умоляю, госпожа Райлута, вот только не надо мне тут рассказывать про здоровую атмосферу в составе экипажа при длительном нахождении в условиях ограниченности замкнутого пространства корабля. Слава богу, этой проблемы перед командой «Абсолон» не стоит. Тут такое творится и в такой многогранной конфигурации, что «Санта-Барбара» отдыхает.
– Что еще за «Санта-Барбара»? – удивленно вскинула бровь капитан.
– Не имеет значения. Вы поняли, о чем я говорю.
– То, что ты предупредила его под протокол, – это, конечно, хорошо. Но отчего же сразу применять меры физического воздействия? Ты должна была обратиться с этим вопросом ко мне. И я уверяю тебя, у меня достаточно рычагов воздействия, чтобы поставить на место того, кто не уважает права разумного на самоопределение.
– Возможно, я поступила немного резковато. Но зато теперь до него это дошло гарантированно, – упрямо возразила девушка.
– Ирина, ты не права, – поднимаясь из-за стола и направляясь к ней, возразила капитан. – То, что ты применила физическую силу, вовсе не означает, что ты окончательно избавилась от его притязаний. Пойми наконец, нельзя так относиться к членам своей команды. Неужели ты не отдаешь себе отчета в том, что благодаря своему поведению являешься невольным раздражителем? Экспедиция продолжается уже почти полный год, и люди попросту находятся на взводе. Еда пресная, вода невкусная, досуг однообразен и уже давно приелся. И в этой ситуации перед глазами постоянно маячит нераспробованный плод. Это подстегивает к действиям, причем может привести к срыву.
– Ну что я могу сказать? Пусть держат себя в руках, а свои желания – в штанах, – пожав плечами, ответила Ирина.
– Это нерациональный ответ. Потому что не решает проблему, а только усугубляет ее, способствуя появлению комплексов и нарывов. Я уже давно предлагала тебе рецепт, который решит эту проблему раз и навсегда. Но ты не желаешь слышать голос рассудка и продолжаешь играть роль яблока раздора. Помимо откровенных домогательств Катрута есть еще и практически открытое соперничество за обладание тобой. Ты этого не знала?
Нет, этого она не знала. Но прекрасно понимала, куда клонит начальник экспедиции. Эти ирианцы – вообще ушибленные на всю голову. Стоит ли удивляться тому, что, несмотря на увеличившуюся продолжительность жизни, у них махровым цветом расцветают демографические проблемы.
