– Соседка, не умирай! Умоляю тебя…
– Ты чего мелешь? – вмешался Недо.
– Что я мелю? Вчера у меня в машине пассажир умер по дороге в больницу!
Я снял ботинок, чтобы врезать ему как следует по кумполу, но Азра перехватила мою руку. Она решила не умирать. Она смеялась и плакала: все сразу.
– Не беспокойся, сосед! Я пока что не готова отбыть в мир иной. А ты смотри у меня, не то поедешь на трамвае!
– Как это «не беспокойся»? Ты себя в зеркале видела?
– Прекрати нести чушь! – заорал я. – Прекрати!
– Прекрати! Кто, я?.. – всхлипнул шофер.
– Ладно, – произнес Недо. – Паркуйся.
– Как это «паркуйся»? Она же умрет!
– Паркуйся, кому говорят!
Водитель обернулся. Испуганный тоном Недо, он резко затормозил перед кинотеатром «Радник».
– Выходи!
– Тише-тише, Недо, поосторожней, – простонала Азра. – Прошу тебя…
– Поосторожней?!
Недо пинками и затрещинами вытолкал водителя из машины, и тот свалился на асфальт. Предвидя, что сейчас схлопочет еще, он торопливо стянул с ноги белый носок и замахал им, словно белым флагом.
– Хватит, довольно, ради всего святого, – умолял он, пытаясь увернуться от града ударов.
– Эй, кузен, – окликнул я Недо. – Давай отвезем Азру в больницу, а этого ты потом прикончишь.
Они ничего не слышали. Избиение продолжалось до тех пор, пока шофер не вытащил из багажника разводной ключ и не стал размахивать им, чтобы отогнать Недо. Азра придвинулась к дверце машины и обняла меня:
– Посади меня к себе на плечи…
Я повиновался. Когда я взвалил ее, как мешок, к себе на спину, самую крепкую часть моего тела, она взвыла от боли.
На заправке полицейский с интересом наблюдал за развернувшимся прямо посреди улицы боем и, не двигаясь с места, прихлебывал кофе. Обеспокоенный заправщик указывал ему на дерущихся, но тот оставался безучастным:
– Ты что, хочешь, чтобы я поперхнулся кофе? Когда они устанут, мы их посадим за решетку!
У меня на спине тихонько постанывала Азра.
«Неплохо иметь такую сильную спину, которая может выдержать вес матери, – размышлял я, проходя мимо медицинского факультета. – Пусть только попробуют теперь сказать, что я еще слишком мал!»
В регистратуре кошевской больницы было немноголюдно. Притихнув, мать вытянулась на носилках. Какая-то медсестра повезла ее в хирургию. От укола Азра уснула, а похожий на Фернанделя доктор Липа пришел, чтобы ободрить меня:
– Ну вот, теперь можешь спокойненько возвращаться домой. Не волнуйся и ни слова отцу. Ты же знаешь, у него был инфаркт.
– Да, знаю. Все понятно.
