Флорентина покраснела, связала лентой свои длинные тёмные волосы и пошла к двери.
— Привет, Джейсон! — сказала она безразличным тоном. — Заходи.
Джейсон в костюме для тенниса, который выглядел так, будто куплен сегодня утром, не мог отвести глаз от Флорентины.
— Какое платье… — только и смог произнести он, и хотел добавить ещё что-то, но увидел, как из комнаты выходит мисс Тредголд. До этого момента он и не подозревал, какая у Флорентины красивая фигура. Поглядев на мисс Тредголд, он понял, почему ему не позволили это заметить.
— Ужасно, правда?
— Да нет, смотрится отлично. Поторопись, я заказал корт на три тридцать, и, если мы опоздаем хоть на минуту, его могут отдать кому-то ещё.
— О боже! — воскликнула Флорентина, выйдя на улицу. — Это твой автомобиль?
— Да. Разве он не прекрасен?
— Если ты интересуешься моим мнением, то я бы сказала, что он знавал лучшие времена.
— Разве? А мне кажется, он выглядит шикарно.
— Если бы я знала, что значит это слово, то могла бы согласиться с вами, сэр. Но скажите, кто я для этой машины — пассажир или тягач?
— Это настоящий довоенный «Паккард».
— Тогда его нужно с почестями похоронить, — сказала Флорентина, садясь на переднее сиденье. Она вдруг увидела, как сильно открылись её ноги.
— А кто-нибудь научил тебя, как двигать эту груду металла вперёд? — спросила она игриво.
— Нет, не совсем.
— Что? — недоверчиво переспросила Флорентина.
— Мне сказали, что управление автомашиной — вопрос просто здравого смысла.
Флорентина толкнула ручку вниз и приоткрыла дверь, словно собираясь выйти. Джейсон положил руку ей на бедро.
— Не глупи, Тина. Мой отец научил меня водить, и я уже год как за рулём.
Флорентина покраснела, захлопнула дверь и чуть позже вынуждена была признать, что он действительно прекрасно довёз её до теннисного клуба, хотя машина гремела металлом и подскакивала на ухабах.
Игра в теннис стала ужасом для Флорентины: она с трудом пыталась отыграть очередное очко, а Джейсон с тем же трудом пытался ей его отдать. И всё-таки он выиграл: 6:2, 6:1.
— С удовольствием выпил бы «Кока-Колы», — сказал Джейсон после матча.
— А я с удовольствием отправилась бы в теннисную школу!
Он засмеялся и по дороге с корта взял её за руку. Флорентине казалось, что её рука потна и горяча, но Джейсон не отпускал её до тех пор, пока они не зашли в клубный бар, где выпили купленной им «Кока-Колы», после чего юноша отвёз её домой. Доехав до Ригг-стрит, Джейсон наклонился и поцеловал Флорентину в губы. Она не ответила, но скорее от удивления, чем по какой-либо иной причине.
