Хотя судовые машины на обоих броненосцах принадлежат к одному типу, но по своему устройству они отличаются одна от другой многими деталями. Из описания официального испытания машины броненосца “Edinburgh” в сентябре 1883 года видно, что она почти одинакова по устройству с машинами на броненосцах “Dreadnought”, “Temeraire” и “Alexandra”. Она имеет шесть цилиндров, по три на каждой стороне судна; из них четыре – высокого давления, диаметром 58 дм каждый, и два – низкого давления, диаметром 75 дм и с ходом поршня 3 ф 6 дм. Цилиндры высокого давления поставлены, как во всех машинах с завода Гомфрейса и К°, между двумя цилиндрами низкого давления. При каждом из последних находятся две воздушные помпы, приводимые в действие непосредственно от поршня. Холодильники с поверхностным охлаждением, но могут действовать и обыкновенным инжекционным охлаждением пара. Холодильники имеют медные трубки, с внешним диаметром 5/8 дм, которые образуют общую охлаждающую поверхность в 12000 кв. ф; вода для охлаждения прогоняется вне трубок, с помощью центробежных помп, действующих отдельными машинками.
Паровых котлов на каждом судне десять, с рабочим давлением пара 60 фунтов/кв.дм. Котлы имеют обратные трубки; наружные или обшивные листы их сделаны из стали Сименса-Мартена, а все остальные части из железа Боулинга. Они размещены впереди машины и разделены продольной и поперечной переборками на четыре независимые отделения и таким образом, что шесть котлов поставлены вдоль судна – по три в ряд с каждой стороны, отделяясь между собою продольной переборкой, а остальные четыре котла помещены позади первых шести и поперек судна – по два с каждой стороны и с продольной переборкой между ними. Дымовые ходы от всех десяти котлов соединяются вместе в одной общей дымовой трубе, подымающейся вверх через каземат, между передней и задней боевыми башнями.
Результаты ходовых испытаний броненосца ““Edinburgh” в сентябре 1883 г.
| | 11 сентября | 12 сентября | 13 сентября |
| Углубление носом | 22 ф 1 дм | 22 ф 0 дм | 21 ф 11 дм |
| кормой | 23 ф 4 дм | 23 ф 5 дм | 23 ф 5 дм |
| Давление пара в котлах | 52 фунт/кв.дм | 52 фунт/кв.дм | 55 фунт/кв.дм |
| Пустота в холодильниках | 28 дм | 28 дм | 28 дм |
| Число оборотов машины | 41 | 51 | 62 |
| Число индикаторных сил | 818 | 1505 | 2542 |
| Скорость хода в узлах | 8, 1 | 9,85 | 11,96 |
| Расход угля в час на инд. силу | 2.0 | 2,02 | 1,75 |
Ко всем котлам приспособлены автоматические клапаны, так что, в случае повреждения одного из котлов, клапаны немедленно закрываются от уменьшения давления пара и прекращают всякий выпуск пара из остальных котлов. Кроме того, каждый отдельный ряд паровых труб – главных и дополнительных, снабжен автоматическим запирающим клапаном в передней переборке машинных отделений; отчего совершенно изолируется каждый ряд труб, а в случае разрыва паровой трубы из какой-либо кочегарной, повреждение не распространится далее этой кочегарной, так как клапан тотчас закроет поврежденную трубу.
