99
— Сэр Реджинальд уже здесь?
— Он приедет только завтра, с коротким визитом.
— А где этот иностранный тип спит?
Рода остановилась, склонив голову набок и держа губную помаду, которая в ее руках выглядела как фаллический символ.
— Тебе-то зачем знать?
— Если я хочу выбраться отсюда, мне надо будет схорониться от сторожевых псов и их хозяев, которые облепят его комнату как мухи.
— Об этом я не подумала. Его поместили у сэра Реджинальда. Ихнее сиятельство редко когда там спит. Приедет утром, уедет вечером, это у него так. Спит в этом своем «роллсе».
— Значит, в передней спальне?
— Точно. — Рода остановилась у двери. — Это все самые высшие сферы, Гарри. Под большим секретом, всякое такое, понимаешь? Ты ни словечка никому не должен рассказывать, ладно?
— Поверь мне, детка, как только я отсюда выберусь, немедленно обо всем забуду. Кроме тебя, конечно.
Ее лицо расслабилось.
— Знаешь что? Я рада, что ты здесь немного побудешь. Это было здорово. В некотором роде. Видеть тебя.
Уайлд сел на постель. Они едят в восемь. Следовательно, вряд ли отправятся спать до одиннадцати. Он прикинул, что, если сумеет пробраться к машине раньше одиннадцати сорока пяти, все будет в порядке. Почтовый пароход уходит из Веймута задолго до двух.
На улице дождь стал сильнее, и ветер возобновился.
Рода вернулась в половине одиннадцатого. Заперла дверь, выключила свет и растянулась на животе поперек кровати, свесив руки и ноги. Она напоминала выброшенного на песок кита.
— Если у меня будет еще один такой денек, как этот… и голова целый день кружилась.
— Как прошел ужин?
— Ты бы решил, что они целый год не ели. И эта треклятая овчарка тоже ничем не лучше.
— А что они сейчас делают?
— Курят сигары, пьют кофе. И портвейн. — Она перекатилась на спину. — Не думаю, что после такого кто-нибудь из них рано проснется.
Уайлд перешел к окну и посмотрел в ночь.
— Ну? — требовательно спросила она. — Какие планы?
— Собираюсь прогуляться под дождем вместе с чертовым псом, совсем скоро. Такие вот планы.
— Боишься, да? Так расслабься. Он сидит на цепи в переднем холле. Что тебе без надобности дергаться?
— Тогда будем надеяться, что дождь не кончится. А что с сигнализацией?
— Парсонс включает ее, как только становится темно.
Уайлд сел около Роды.
— Это было самое настоящее приключение, правда? — Он обнял ее за талию.
— Даже чересчур.
— Но ты захочешь со мной встретиться, когда я снова окажусь на юге?
— Хочешь сказать, что собираешься вернуться? Черт. Наглости у тебя хватает. Даже не думай, что снова сюда попадешь. Ни за какие коврижки.
