, они такие: «Зараза, давай ее к окну, пока не сдохла». Что наводит на мысль: может, они и других перетаскивали? Я-то думал, женщины перемещались по квартире только потому, что сами пытались сбежать, но, может, их связывали как раз затем, чтобы еще живыми перенести и положить перед окном, а тогда уже снимали веревки. При чем тут окна, я не знаю. Однако Инес почему-то не связали.
Молчание.
– Фил? Вы здесь?
– Тут я, – чуть слышно ответила трубка.
– Что скажете?
– По-моему, вы перебрали кофе.
– Я вообще не пил кофе, – рассердился Джейкоб.
– Стрекочете как пулемет.
– Похоже, я что-то нащупал.
– Возможно.
– Вы не согласны?
– Да нет… Хорошая работа. По крайней мере, хоть что-то делается. – Людвиг зевнул – пыл Джейкоба словно водой залили. – Что дальше?
– Не знаю. Еще не успел переварить.
– Ладно, переваривайте. А я пошел досыпать. Звякните, если что понадобится. Желательно после десяти.
– Фил, вы были правы насчет Дениз Стайн.
Пауза.
– Вот как?
– Она явно ни при чем.
– Рад слышать. Да, пока не забыл: я разбираюсь с вашим жуком. Пока ничего.
– Спасибо.
– Поаккуратнее, Лев.
Джейкоб понуро повесил трубку. Людвиг сдержан оправданно.
Жертв укладывали перед окном. Ну и что?
Джейкоб велел себе успокоиться, не преуспел, заходил по комнате, потирая ладони. На кухне вылил холодный кофе, сварил свежий, стал наливать в кружку, но, заметив, как дрожат руки, опростал кружку в раковину.
Неймется – за компьютер. От 911 ничего, от Маллика тоже.
Нога сама собой дрыгалась и приплясывала, пока он сочинял пространное письмо Маллику, в котором подробно изложил разговор с Людвигом и повторил свою просьбу насчет диспетчерской.
Нервный озноб не спадал. Джейкоб пошарил по сети, затем в «Гугле» набрал «Мая».
Компьютер выдал кучу ссылок на мультяшных персонажей и рецепты коктейля «май таи».
Возможно, вы искали «май»?
Джейкоб посмотрел в окно.
Белый фургон вернулся.
Джейкоб набрал «Шторы и не только».
Австралийская компания, филиал в Великобритании.
В США не значится.
Покусывая губу, Джейкоб откинулся в кресле.
Снова посмотрел в окно.
Может, дело не в окнах, а в том, какой вид открывался за окнами?
Джейкоб оделся, записал адреса и, взяв камеру, вышел на улицу.
Как и прежде, фургон был пуст.
Джейкоб сфотографировал салон, номера и логотип компании, отметив, что адрес и телефон не указаны.
Потом достал визитку и на обороте написал:
Привет, я бы хотел повесить новые шторы.
Карточку сунул под «дворник».
