Prochain, suivant
Следующий
Cet été Edouard vit à la campagne, l’été prochain il ira à la mer.
Этим летом Эдуард жил в деревне. На следующее лето он поедет к морю.
Professeur
Учитель (в старших классах)
Un professeur enseigne aux enfants dans une école. C’est son métier.
Учитель учит детей в школе. Это его работа.
Profond
Глубокий
Le lac est très profond. Personne de nous ne peut atteindre le fond.
Озеро очень глубокое. Никто из нас не может достать до дна.
Promettre
Обещать
Louise a promis d’écrire une lettre à sa màre dès qu’elle sera au camp-scoute. Elle a promis à maman de lui écrire chaque jour.
Луиза обещала маме написать письмо, когда она приедет в скаутский лагерь. Она обещала маме писать каждый день.
Proposer
Предлагать
Eugenie a décidé d’aider ses parents. Elle leurs a proposé de planter les graines dans le jardin.
Женя захотела помочь своим родителям. Она предложила им посадить семена в саду.
Proposition, phrase
Предложение
Un groupe de mots forme une phrase. Parfois une phrase n’est constituée que d’un seul mot. Tu es en train de lire une phrase.
Предложение – это группа слов. Иногда предложение может состоять из одного слова. Сейчас ты читаешь предложение.
Ргорге
Чистый
Catherine est une fille propre. Marie est une fille sale.
Катя – чистая девочка. Маша – грязная девочка.
Protéger, sauver
Спасать
Dehors il y avait une grosse tempête c’est pourquoi Stéphanie et Catherine sont restées à l’intérieur pour se protéger de la pluie.
На улице была сильная гроза. Стефани с Катей остались внутри, чтобы спастись от дождя.
Pull
Свитер
Un pull est un vêtement. Les gens portent des pulls quand il fait froid. Les pulls sont généralement fait de laine.
Свитер – это разновидность одежды. Люди носят свитера, когда холодно. Свитера обычно вяжут из шерсти.
Punaise
Кнопка
La punaise est un petit clou à tête plate et ronde à pointe courte, servant à fixer des feuilles de papier sur un mur.
Кнопка – это маленький гвоздик с круглой и плоской шляпкой и с острым концом. Кнопками прикрепляют бумаги к стене.
Punaise (des bois)
Клоп
La punaise est un insecte. Les punaises vertes, qui vivent dans les bois savent voler.
Клоп – это насекомое. Зелёные клопы, которые живут в лесах, умеют летать.
Pyjama
Пижама
Un pyjama est un vêtement en tissu doux que l’on met avant d’aller se coucher.
Пижама – это одежда из мягкого, тёплого материала, которую люди надевают, когда ложатся в постель.
