Ослепительный день вырвался из дверей ему навстречу. Глаза с непривычки заслезились.
С легким удивлением человек осознал, что находятся они на корабле. Этот факт тоже до этого крылся в глубинах его памяти. Странно же, подумал он, за столом я почти не чувствовал качки.
«Два дня назад мы вышли из Карпо — Дорго» — всплыло неизвестно откуда.
Остановившись на палубе, седобородый глянул на небо.
— Вот чёрт, — прорычал он, — Даже хуже, чем в прошлый раз!
Толстяк не остановился и продолжал тащить Руфиано за собой. Но молодой человек успел глянуть вверх. Все небо вокруг, докуда хватал глаз, закрывали тяжелые чёрные тучи, но прямо над ними оно было ясным и голубым. Точно невидимая колонна преграждала путь тьме, открывая бездонный колодец в ослепительно голубое небо.
Корабль шел по спокойному морю, а вокруг него на расстоянии не более четверти мили бушевал яростный шторм. Грозовые облака скручивались в вышине в спираль, центром которой, казалось, было само судно.
У шканцев уже собралась толпа, время от времени разражавшаяся гневными возгласами.
Седобородый врезался в самую гущу матросов и двинулся к дверям капитанской каюты, расталкивая людей в стороны. Следом шагал великан Бэрт, а за ним плёлся он, Руфиано.
— Какого чёрта вы тут собрались?! — рявкнул на собравшихся Марко, став у двери и положив руку на эфес сабли.
— Мы все из‑за вас потонем! — крикнул кто‑то из толпы.
— Да! На море колдовству не место! — вторили другие.
— Спокойнее, — пробасил Бэрт, — Спокойнее, парни.
Он втолкнул Руфиано в двери, шепнув: «Иди, проверь, всё ли в порядке с леди Маргарит».
— Где, вообще, капитан? — крикнул тем временем Марко.
Седобородый захлопнул дверь за молодым человеком и тот очутился почти в полной темноте. Впереди из‑за полуприкрытой занавески пробивался луч света и слышались голоса; он пошел вперед.
Руфиано потянул полотно в сторону и хотел уже войти, когда навстречу ему выглянула девушка в клетчатом капоре.
— Леди Маргарит? — спросил он.
Та приложила палец к губам и шикнула на него.
— С госпожой всё в порядке. Но осколок амулета вновь даёт о себе знать. Маэстро Сильфпар думает, что наши враги близко.
Конечно же. Это не его хозяйка, а всего лишь Камилла, одна из её служанок. И как он мог забыть?
После всего, что между ними было.
«Да что со мной такое?».
Она тоже заметила это.
— Ты хорошо себя чувствуешь? — спросила девушка, глядя ему в глаза.
Камилла приложила руку ему ко лбу.
— Да ты весь горишь!
Она заглянула в комнату.
