Император Терний | страница 65
Я не стал упоминать Катрин. Казалось невежливым сообщать, что в моих снах присутствует другая женщина.
— Мы нашли при нем вот это. — Мартен протянул свиток, три золотые монеты и кольцо с печатью.
В серебряное кольцо была вставлена сердоликовая гемма[3] тонкой работы, папская печать с одной планкой. Она давала своему владельцу власть, практически равную кардинальской. Я вернул ее Мартену и взял свиток.
— Ордер на твое убийство, Миана.
— Мое! — Скорее ярость, чем страх.
— Какая красота. — Писарь разукрасил его как мог и не поскупился на листовое золото. Должно быть, работал неделю, не меньше. — Возможно, это подделка, но мне так не кажется, слишком много возни, которая в данном случае не окупится. И потом, у папессы есть веская причина.
Миана отпрянула назад, глаза ее горели.
— Веская причина! Чем я насолила церкви?
Она обхватила себя еще крепче.
— Это наказание для меня, дорогая. — Я протянул руки. — Ватикан, должно быть, наконец связал мое имя с разграблением монастыря Святого Себастьяна и, что еще более важно для них, с убийством епископа Мурильо Ап Белнана.
— Но теперь ты лорд Белпан. Этот род прервался.
Гнев не давал ей мыслить логично.
— Их тревожит, что он был епископом, — сказал я.
— Но тогда должны были убить тебя!
— Церковь не одобряет убийства королей. Это противоречит праву помазанника Божьего. Они скорее наложат на меня епитимью. Если это не сработает, тогда, возможно, зимой я умру от малярии, но едва ли ко мне вот так прямо пошлют убийцу.
— И что теперь делать? — спросил Мартен.
Он старался говорить спокойно, но, думаю, если бы я велел ему взять десять тысяч человек и осадить Рим, он сделал бы это без колебаний.
— Думаю, надо открыть сундук, — сказал я. — Надеюсь, хоть кто-то догадался принести ключ.
Миана выудила из-под юбок тяжелую железку, теплую от ее тела, и отдала мне. Я знаком велел гвардейцам отойти и вставил ключ в замок.
— Какое-то оружие? — спросил Макин.
Теперь он стоял рядом с Мианой, обнимая ее.
— Да, какое-то оружие, — сказал я.
Я откинул крышку. Золотые монеты, сложенные в столбики и крепко связанные, достигали почти самого верха, их было целое море, достаточно, чтобы купить десять таких особняков, как у Холланда.
Рука Макина упала с плеча Мианы.
— Вот что такое море золота, — произнес он, подходя ближе.
— Налоги, собранные за два года с семи стран, — сказал я.
— Собираешься нанять собственных убийц? — спросил Мартен. — На это можно нанять целую армию, и немаленькую.