Право вернуться | страница 136
— Вот и крутятся парни, — подвел итог Темпест. — Крутятся, как бог надушу положит, а души, как ни крути, у всех разные.
— Да уж… — присвистнул я, — тебе не позавидуешь.
— Еще бы! Кстати, какого дьявола ты поперся в эту гостиницу? Лучше места не нашел?
— Как тебе сказать… — пожал плечами я и даже немного растерялся.
— Сомнительная конторка… — процедил Роджер и поморщился.
— Это почему?
— О «часовщиках» слышать доводилось?
— Да, конечно.
— Был тут один слушок, что эти парни с ними заодно.
— Кто именно?
— Хозяин этой конторы, если честно, очень темная лошадка.
— Смок Беллью? — вытаращился я.
— Беллью?! Хм… Извини, но первый раз слышу о таком.
— Погоди… Как же так? Ведь Беллью — хозяин этой гостиницы!
— Ты что-то путаешь, приятель, — покачал головой Роджер. — Ее хозяина зовут Натаниэль Бриджет по прозвищу Пегий Бри. Если честно, то очень неприятный тип.
37
Разговор мы продолжили по дороге в оружейную лавку, куда мне пришлось отправиться, чтобы не ехать домой без оружия. Дорога, знаете ли, предприятие опасное. Пока шли, я расспрашивал Роджера про хозяина гостиницы «Смок и Малыш».
— Он сейчас в городе? — спросил я.
— Мало того — он был на твоем судебном заседании! — сказал Темпест.
— Что?!
— Вот именно! Я еще удивился: какого черта этот жирный пройдоха поднял свою задницу и приперся на слушание рядового дела?.. Понимаю, ты не особо разглядывал людей в зале, но мог его заметить — он сидел неподалеку от выхода. Невысокого роста, русоволосый, а морда красная, хоть сигары прикуривай. Густые моржовые усы, и смотрит вечно исподлобья, будто собирается тебя боднуть.
— Нет, не заметил.
— Неудивительно! Ты был просто пунцовый от злости!
— Если бы…
— Что так?
— Признаюсь, Роджер, не от злости, а от страха.
— Хм… — Он даже про сигару забыл и удивленно уставился на меня.
— Да, от страха…
— Знаешь, приятель, ты, пожалуй, первый, кто честно признался в том, что испугался.
— Еще как… — задумчиво протянул я и повторил: — Еще как… Уже видел себя на виселице и чувствовал, как мочусь в штаны.
— Да, с повешенными это дело обычное, — согласился Темпест.
— Скажи, Роджер… — Я немного помолчал, подумал и продолжил: — Ты ничего не слышал о лавке «АК-47»?
— Оружейной? — уточнил он.
— Да.
— Слышал, а как же. Что именно тебя интересует?
— Кто ее хозяева или хозяин?
— Какой-то парень с юго-западного побережья. В городе почти не бывает, а всеми делами занимается управляющий. Если не ошибаюсь, его зовут Кларк Сименс.
— Вот как… Ты не знаешь, они торгуют с Форт-Россом?