Скажи герцогу «да» | страница 92



— Нет. Все совсем не так! — пробормотала Дженис, залившись краской.

— Разве не для того, чтобы повидаться?

— Нет… — не вполне твердо повторила девушка. — По другой причине — и очень важной.

И Дженис рассказала о дневнике, взяв с Изобел клятву держать все в тайне.

Служанка отложила щетку в сторону.

— Ну и дела. Значит, мать этого грума была камеристкой ее светлости и с ней дурно обошлись?

— Видимо, так. Ты готова помочь мне в поисках?

— С огромным удовольствием, только вот где? Если это произошло тридцать лет назад…

— Первое, что мне пришло в голову, — это книжные полки — они в доме повсюду.

— Тогда я начну с подсобного помещения возле кухни, как только закончу ваш туалет.

— А я поищу в библиотеке герцога, — сказала Дженис. — Никого это не удивит, поскольку я всегда могу сослаться на то, что решила выбрать книгу для чтения.

— Конечно. — Изобел вернулась к своему занятию. — А что, если книги имеются и на чердаке? Как бы это узнать?

— Хороший вопрос. Попробую расспросить экономку. Скажу, например, что коллекционирую старинные книги.

— Хорошая идея. Нужно не забыть также посмотреть в секретерах и бюро.

— Но для этого придется заходить в комнаты, где нам бывать не положено. — Это обстоятельство несколько тревожило Дженис.

— Предоставьте это мне, — успокоила хозяйку Изобел. — Я умею быть незаметной, как мышка, если постараюсь.

Дженис с сомнением посмотрела на ярко‑рыжую голову служанки.

— Давай сделаем так: если меня поймают, я скажу, что искала запасное перо.

— А я скажу, что искала запасное перо для вас! — хихикнула Изобел.

Чтобы не рассмеяться, Дженис прикусила губу, затем сказала:

— Но если Эмили не хотела, чтобы дневник попал в чужие руки, то наверняка не стала бы оставлять его там, где его легко найти.

— Верно. — Изобел нахмурилась. — Но его могли обнаружить случайно — служанка или лакей, которые не умеют читать, — и положить на полку или сунуть в ящик стола.

Дженис стало ясно, что поиски дневника не обещают быть простыми, а значит, у нее не останется времени думать о Люке Каллахане, и, похоже, это вовсе не так уж плохо. Какое будущее у этого ее увлечения?

— Да, начнем с книжных полок и шкафов.

— Было бы неплохо разузнать, в какой комнате она спала, а потом умерла, — заметила Изобел.

— Но как спросить об этом, не возбуждая любопытства? — Дженис сокрушенно вздохнула.

— Нужно спрашивать как бы между прочим, не заостряя на этом внимания, занимаясь другими делами.


Полчаса спустя Дженис спустилась к завтраку и, только когда до нее донеслись аппетитные запахи, поняла, как проголодалась.