В некотором роде волшебник | страница 122
- Откуда такие познания в обычаях Эс-Марини? - подозрительно нахмурилась Джульетта.
- Книжки читать надо! - Мирра помахала у неё перед носом "Иллюстрированным путеводителем". - К тому же я уже здесь бывала - двести десять лет назад.
- Неужели с тех пор ничего не изменилось?!
- Только береговая линия. Так что придется его брить!
- Может, выщипать? - оживилась Вероника.
- Добрая девочка!
Вероника стрелой вылетела в крохотную прихожую. Лететь было всего полметра, но даже такая ничтожная смена обстановки принесла облегчение.
- Что? - сочувственно спросила Джульетта, выходя вслед за ней.
- Не знаю, - тихо вздохнула Вероника. - Как-то все это мелко. И утомительно. Понимаешь, я думала, что спасательная операция - это...раз! ба-бах! никому не двигаться! идём на абордаж! ура! мы снова вместе! А тут...Туалет, щетина и одна-единственная чашка ...
- Я тебя понимаю, - улыбнулась Джульетта. - Но что поделать, если вся жизнь человеческая проходит между кухней и сортиром.
- Эй, философы, - окликнула их Мирра. - У нас хлеб закончился. Кто сегодня будет добытчиком?
За продуктами отправилась Джульетта. Мирра единственная могла усмирить пленника, а выпускать Веронику одну в незнакомый город было опрометчиво, не сказать безответственно.
Напротив дома номер пять в луже чего-то, явно не связанного с дождем, сидел старый пьянчуга. Увидев Джульетту, он вскинул грязную руку и заголосил:
- Гляньте-ка, какую дамочку себе отхватил наш душегубец-Маркус!
Джульетта пропустила бы это замечание мимо ушей, если б не одно обстоятельство: дрожащая рука пьянчуги указывала точно на то окно, через которое они вчера проникли в квартиру интенданта. Прозвище "душегубец" насторожило подозрительную Джульетту: крутовато для тюремного инденданта.
- С чего ты взял, что я от Маркуса? - кокетливо начала она допрос.
- Хе! Дак от кого ж исчо, милая?! Здеся окромя душегубца больше никто и не живёт.
- Почему?
- Ну ты...Кому ж охота жить в одном дому с...тьфу!
- С кем?
Пьянчуга хитро прищурился:
- Так ты не в курсах?
- Нет. Но скоро, - Джульетта вложила в грязную трясущуюся руку блестящую монету, - скоро буду "в курсах".
- Как ты быстро! - удивилась Вероника. - Уже купи?...
Джульетта жестом прервала её:
- Девочки!
- У нас проблемы? - меланхолично отозвалась Мирра.
- Если бы! Мы по уши в беде!
- Что на сей раз?
- Этот Мигелло нас надул! Наш боров, - она кивнула в сторону пленника, - никакой не тюремный интендант. Он государственный убийца, устраняет людей по приказу местного губернатора. В доме кроме него никто больше не живет.