— Ну, кто тут станет возражать? — пожал плечами Вайти и устремил на старателя взыскующий взор. Тот несколько секунд смотрел на старого барда, не мигая, начал было что-то возражать, запнулся и, бормоча что-то себе под нос, отвернулся. — Ну вот, я так и думал, что возражать вы не будете, — улыбнулся Вайти. — Ни один добрый человек не смог бы иметь ничего против. Ну а мы, конечно, хотим выразить вам нашу признательность.
Старатель обернулся и быстро смерил взглядом Вайти, одетого, надо сказать, не с иголочки.
— Признательность ничего не стоит, если только она не покажется в виде циферок на моем счете.
— О, конечно! Мы ни в коем случае не рассчитываем на то, что вы доставите нас в безопасное место даром.
— Ну ясное дело. Как только мы сядем в каком-нибудь порту, вы сунете свою карточку в терминал моего банка, и все будет тип-топ, а через пять дней окажется, что этот счет в терранском банке уж пять лет как закрыт!
Вайти промолчал. Вместо ответа он похлопал по нагрудному карману. Карман выразительно звякнул и приковал к себе взгляд старателя.
— Тридцать квачасов, если доставите нас в Церес-Сити, — небрежно произнес Вайти.
Глазки старика сверкнули.
— Пятьдесят!
— Ну, на такую сумму мы у вас не истратим ни воздуха, ни реактивной массы, да и питаться будем умеренно — еды у вас маловато. Давайте тридцать пять.
— Тридцать пять киловатт-часов? Только и всего? — Старатель кашлянул и сплюнул. — Мне ведь тоже придется потуже пояс затянуть. Сорок пять — и считайте, что это даром.
— Точно. И еще я готов дать вам по десять лишних квачасов за каждого из нас. И еще сорок.
— Только сорок квачасов? А всего, значит, получится сто двадцать? — фыркнул старатель. — Мистер, а вам известно, сколько я потеряю из-за того, что не буду разрабатывать свой участок, покуда буду с вами возиться?
— Сто пятьдесят киловатт-часов, три тысячи терранских термов, — невозмутимо отвечал компьютер, — включая реакционную массу, воздух и питание.
— Вот! Видите? Даже по нулям — и не получается! — воскликнул старик и вздернул подбородок.
— Но нас пятеро, а не трое. Всего получится двести квачасов.
— Пятеро?! — Взгляд старателя метнулся ко входу в отсек. Вошли Лона и отец Марко.
— Вы неплохо заработаете, — намекнул Вайти.
— Ни черта я не заработаю! — Старатель побагровел. — Значит, еще двое тут будут дышать, жрать мою еду и тратить реакторное топливо!
— Стоимость издержек включена в расчет, — проинформировал хозяина компьютер. — Я просчитал, сколько раз открывался и закрывался люк.
