— Шмага — это старый кореш Серебряка, — наконец сообщила мне Княгиня. — Как говорится, жена по зоне, кент по воле.
— Же… жена?! — Я запнулась от неожиданности.
— Ну да, — как ни в чем не бывало ответила Княгиня. — Серебряк был серьезный вор. Ходки у него были долгие. Один раз девять лет сидел, потом еще четыре добавили. Думаете, легко им там без бабы? Ну, вот и… Вслух про такое не говорят, но все знают.
Я открыла рот и закрыла. Интересно, у Вишни тоже есть… жена по зоне?! Лучше не знать.
— И где мне его найти, этого… Шмагу?
— Да в его заведении, — пожала плечами Княгиня. — Он там все время отирается, делать-то ему нечего. Ни семьи, ни друзей.
— У него что, тоже ресторан? — поинтересовалась я, записывая адрес на салфетке.
Княгиня посмотрела на меня так, будто я сморозила невесть какую глупость:
— Да вы что?! Кто же к нему есть-то пойдет? Он же…
Тут Княгиня замолчала, и я увидела, что Маша возвращается к столику.
— Здравствуй! — приветливо улыбнулась ей Княгиня. — Сейчас распоряжусь, чтобы вас обслужили по высшему разряду.
— Ой, здрасте! — улыбнулась в ответ Маша, переводя взгляд с Княгини на меня. Женщина удалилась. Вскоре нам принесли заказ — непрожаренный стейк для Маши и хорошо прожаренный для меня. Ненавижу вкус крови. А вот Маше он, похоже, понравился — девушка с аппетитом поедала говядину, неловко орудуя ножом и вилкой. Я украдкой наблюдала за подопечной. Да, манеры у наследницы, как у Маугли из джунглей. Надо будет посоветовать ей поучиться хорошим манерам. А впрочем, это совершенно ни к чему. Когда у человека есть деньги — а у наследницы они будут через полгода, — совершенно неважно, какие у него манеры. Всем плевать, точно знаю.
Маша подняла на меня глаза и облизнула губы.
— Очень вкусно, — блестя глазами, сообщила мне девушка. — Теперь всегда буду такое заказывать.
Я вспомнила дом Таракановых, макароны три раза в день и плавленый сырок.
— По матери не скучаешь? — неожиданно для себя самой спросила я. Маша напряглась. Девушка отложила вилку и промокнула губы салфеткой.
— Почему вы спросили? — Глаза девушки смотрели на меня в упор, без улыбки.
— Ну, не знаю… мы с тобой сидим в хорошем ресторане, а она там в этих ваших Ямах…
— Я мамку не обижу, — сказала Маша, принимаясь за второй кусок. — Не волнуйтесь за нее. Как только получу наследство, мамка будет иметь все, о чем мечтала.
— Заберешь ее в Тарасов? — поинтересовалась я.
— Зачем это? — удивилась Маша.
— Ну… ты же сказала…
