— Вот не хотела я этого делать. — Я раскрываю его и вынимаю одинокую карточку.
— Что это?
— Моя дебетовая карточка с деньгами на университет. — Я крепко сжимаю ее. Мое маленькое наследство — страховая выплата после смерти отца. До этого дня я ни пенни с нее не потратила. Эти деньги всегда казались мне какими-то кровавыми.
— Тебе их хватит? — спрашивает Логан.
Я прожигаю его взглядом.
— Ты будешь моим должником, Логан. Большим-пребольшим должником. Чтобы дал там наверхуобо мне охренительно хорошие рекомендации! Я не шучу.
— Договорились, — ухмыляется он.
Через двадцать минут приезжает и сигналит мне с подъездной дорожки Карлос. Когда я выхожу за дверь, мамы уже в доме нет. Она, наверное, пошла в магазин за продуктами к своему знаменитому пирогу с ревенем.
— Привет, Зои, — слишком радостно для столь утреннего часа встречает меня Карлос. Он протягивает мне высокий бумажный стакан с кофе, который я с благодарностью принимаю у него.
На заднем сидении объявляется Логан. Я вздыхаю. Я не хотела, чтобы он ехал с нами, но он ни в какую не согласился остаться. Очевидно, мертвому ему действительно скучно донельзя. Я даже предложила ему развеяться в девчачьей раздевалке при спортивном зале, но он все равно решительно отказался, приклеившись ко мне. Я надеялась лишь на то, что не забудусь и не начну болтать «сама с собой» при не видящем и не слышащем Логана Карлосе.
Дорога из нашего городка до Аутлет Молл в «Потомак Миллс» неблизкая, и Карлос весь путь трещит без умолку. По большей части о своем предстоящем свидании, первом после фиаско, которое потерпел в десятом классе с квотербеком, не желавшем признаваться всем в своей ориентации. Я пытаюсь выказывать заинтересованность и всячески ободрять его, одновременно не обращая внимания на подпевающего радио во всю глотку Логана.
Пошарив в сумочке, я нахожу пузырек с таблетками и засовываю две в рот.
— Прости, у тебя от меня мигрень, милая? — спрашивает Карлос, поглаживая меня по колену.
— Это не от тебя, — честно отвечаю я, улыбаясь.
Логан фыркает сзади и, наклонившись вперед, вклинивается головой между нами.
— Считай, что это расплата за все те гадости, что ты наговорила мне за последние дни.
Я лишь вздыхаю.
— Куда сначала? — спрашивает Карлос, припарковавшись на стоянке.
Понятия не имею. Тут не меньше пяти десятка магазинов, и все они — модные бутики, о которых я никогда и не слышала.
— Пойдем слева направо? — слабо предлагаю я.
Карлос качает головой.
