And the neighbor's dog don't bark like he used to
Well — me, these days
I just miss you — it's the nights that I go insane
Unless you're coming back for me
That's one thing I know that won't change
Now some tarot card shark said I'll draw you a heart
And we'll find you somebody else new
But I've made my last trip to those carnival lips
When I bet all that I had on you
«Так трудно позволить тебе уйти»
Невесело ложиться спать.
И не осталось для меня секретов, чтобы хранить.
Я желаю, чтобы звезды поднялись на небе.
И просто все назвать бы тоской.
И облака спрятали бы луну
На пути в одну сторону.
Я ехал всю ночь вниз по улицам,
которые не поворачивали.
Но как-то они привели меня назад сюда,
снова к месту, где я потерял свою любовь,
и к месту, где я потерял свою душу.
Я хотел бы, чтобы я просто сгорел бы дотла
в этом месте, который мы называли домом.
Это все было бы так просто.
Если бы ты только заставила меня плакать.
И рассказала мне, как ты покидаешь меня
какой-нибудь тяжелой органной колыбельной.
Это тяжело, так тяжело —
это разрывает мне сердце.
Это тяжело — позволить тебе уйти.
Теперь небо, оно сияет
различными оттенками синего.
И соседская собака не лает так, как раньше.
Что ж, я, в эти дни,
Я скучаю по тебе.
Это ночи, что я хожу как сумасшедший,
Пока ты не вернешься ко мне.
Это одна вещь, которая, я знаю, не изменится.
Теперь карта Таро с акулой сказала,
что я нарисую тебе сердце.
И мы найдем тебе еще кого-нибудь нового.
Но я совершил свое последнее путешествие
к тем праздничным губам,
Когда я был уверен, что все, что у меня есть —
это ты.
— Песня «It’s hard letting you go» группы «Bon Jovi».
Однажды девушка идет на каток. Там она знакомится с парнем. Он ей нравится, она ему — тоже. Они начинают встречаться. Постепенно их отношения развиваются, им хорошо вместе, у них завязывается роман. Для нее это все очень необычно, потому что девушка получает все то, что искала несколько лет назад. Ей безумно интересно с ним. Она скучает по нему, ждет с нетерпением новых встреч. Однажды их вместе видит ее бывший возлюбленный. Они его не замечают, а он стоит и смотрит. Видит, что они счастливы вместе. И парень понимает, что на месте того, другого, мог бы быть он сам. Но прошлого не вернешь. Он следует за ними до тех пор, пока это возможно, затем бесцельно бродит по улицам.
Потом показывают свадьбу. Девушка выходит замуж. Он узнает об этом от общих знакомых. Ему очень хочется увидеть ее, поэтому парень приходит. Она видит его, но не прогоняет. Ей жаль его. Жаль, потому что девушка видит его одиночество и грусть. Она понимает, что он никогда не будет счастлив, если только не изменит себя и своего отношения к тем, кто находится с ним рядом, кто по-настоящему близок ему. После свадьбы наша героиня уезжает со своим мужем путешествовать. А он возвращается к себе домой, где его никто не ждет. Заканчивается все это сценой, где девушка стоит со своим мужем на берегу моря, и они встречают рассвет. Это означает не только начало нового дня, но и начало нового этапа в жизни. Теперь все.
