Весь вечер я протусовался со злобным оскалом на лице, нарезая круги по клубу в ожидании повода врезать кому-нибудь в припудренное личико, но увы. Оля же все это время провела за стойкой бара. Залив в себя три-четыре коктейля, она пошла на танцпол. Вася не решился — может, оно и к лучшему. С его профессиональным умением танцевать латиноамериканские танцы, боюсь, ему бы понавязали на шею шарфы всех цветов радуги.
Ну и началось. Полетели в разные стороны кудри, руки, ноги. Танец очень сильно напоминал что-то среднее между движениями человека, которого периодически бьют разрядами тока, и танцевальным экстазом Бритни Спирс. Гомосеки были сражены наповал, равно как и девушки, непонятно что здесь делающие. Люди потихоньку расходились, уступая Оле все больше и больше места. Неудивительно было при такой экспрессии потерять одно из своих многочисленных украшений, что Оля и сделала. Ее колье улетело куда-то в сторону — и подозрительно быстро пропало.
Музыка выключилась, танцпол опустел. Мы же продолжали искать колье, но, к великому Олиному сожалению, безуспешно. Плюнули и присоединились к выходящим. У входа, который одновременно был и выходом, нас тоже ждал сюрприз: мужественная девушка потребовала у нас те самые карты, которые нам вручили в начале вечера. Оказалось, за все, включая выпивку, гардероб и сам вход в клуб, снимают деньги, а дырочки четко свидетельствуют о том, сколько ты выпил в баре, повесил ли вещи в гардероб — и так далее. С нас сняли за все, даже за гардероб! Рассказы о дне рождения и об обещанной выпивке были лишь поводом завлечь в клуб. Вот он какая сука, этот пидор из ресторана! Позже, собирая мелкие зацепки в одну картину, мы определили его как РR-менеджера, который завлекает людей и получает процент от числа приглашенных. (Вспомните, как он настойчиво просил при входе сказать, что мы от него!)
Расставшись с восьмьюдесятью евро, мы оказались на улице. Клуб был на отшибе, ни одного такси к тому моменту поблизости уже не осталось. Ко всему прочему, Оля и Вася, единственные носители международного английского, были почти в стельку пьяны. Вот попали, и все это в первый же вечер!..
Вдруг из-за клуба выезжает желтый «Фольксваген» «жук» с симпатичными девушками внутри. Торможу его. Как здорово! Есть повод обратить на себя внимание не только сидящих в машине, но и той, которая сейчас откровенно смеется над моими потугами уехать домой. Пришлось действовать на свой страх, риск и стыд. На ломаном английском, путаясь в словах к с жутким украинским акцентом я все-таки произнес:
