Гораздо проще принять наказание, каким бы оно ни было. Да и безопаснее, пожалуй.
И тут Таро огорошил нас во второй раз. Я спросил:
– Куда бежать-то?
– На Квирин, – ответил Таро и видя наши выпученные глазные яблоки, добавил, – Потому что Зай про меня правду говорил. Я квиринец.
Воцарилось молчание. Обрывки каких-то нелепых мыслей бродили у меня в голове. Это был удар посильнее Заевского.
Таро – квиринец?
Хуже Квирина ничего нет. Только разве что Бешиора. Нам это рассказывали. Главное, эти квиринцы мечтают о мировом господстве, захватить всю галактику. Технически они нас посильнее, но духа у них не хватает. Рано или поздно они решат захватить нашу планету, Анзору. Тогда нам, вероятно, придется даже с Бешиорой объединяться, чтобы дать отпор Квирину.
Но Таро?!
Если он – квиринец, то я – тоже квиринец.
Я подошел к нему, взял его за руку. С другой стороны подошел Арни. Тоже, видно, решил, что Таро дороже Родины.
– Ну-ка рассказывай, – велел Арни. Таро пожал плечами.
– А что тут рассказывать? Я не агент, конечно, какой там агент. Я же с вами рос. И на Квирине я никогда не был. Тут родился, и рос... не совсем как все, правда. Я с родителями долго жил. Потом встречался с ними по выходным. Мой отец – квиринец. Мать здешняя. Потом мои родители... в общем, они погибли. Меня забрали в интернат, как всех. Мне уже было двенадцать.
– Почему же ты раньше не рассказывал этого? – тихо спросил Арни.
– Боялся, – ответил Таро коротко.
– И нас боялся, что ли?
– За вас боялся. Вам-то зачем эти проблемы... А теперь я вижу, нет другого выхода. Есть... – Таро помолчал, – Есть адрес. Он простой. Балларега, квартал Звездный, дом два. Там живет квиринский наблюдатель. Отец мне говорил: если будет туго... если не сможешь здесь жить – иди туда. Найди этого наблюдателя. Назови мою фамилию. Фамилия моего отца Энгиро. Это и моя фамилия, – добавил Таро с гордостью, – Таро Энгиро. Он тебя заберет на Квирин. Под его защитой тебя не тронут.
– Но как же, на Квирин, – сказал я растерянно, – Мы же не знаем, какая там жизнь. Может, в сорок раз хуже, чем здесь. Может, нас там расстреляют или рабами сделают.
– А здесь? – возразил Таро резонно, – Нам ведь терять уже нечего, Ланc, так что... И потом, не верю я, что там плохо. Ты бы моего отца знал... Какой он человек был! А он мне рассказывал... там хорошо, там очень хорошо. И рабов вообще нет.
Я уже чувствовал, как меня захлестнуло и понесло. Нелепая, безумная, невероятная вера... Неужели возможно спасение? Есть выход? Правда, необычный, выходящий за рамки всего привычного, очень опасный... может быть, более опасный, чем принятие наказания. Но я уже верил Таро. Я уже запомнил адрес: Балларега, Звездный, дом два, фамилия (слово-то какое! Ни у кого из нас нет фамилий, а вот у Таро, оказывается, есть!) – Энгиро.
