Фред бережно усадил его на стул и придвинул ближе вторую свечу. Как по волшебству, гном устремил взгляд на игрушечную армию, не обращая внимания больше ни на что вокруг.
– Мы тут играем, мистер Мудрошлем, – негромко сказал Ваймс. – Выбирайте, за кого хотите сыграть.
Мудрошлем протянул дрожащую руку и коснулся фигурки. Тролль. Гном предпочел играть за троллей. Ваймс вопросительно взглянул на стоявшего рядом Грохссона и в ответ вновь получил улыбку.
Так, значит, нужно собрать кучкой как можно больше гномов… Ваймс помедлил и отправил фигурку гнома в другой край доски. Фигурка щелкнула о дерево, и тут же эхом отозвался второй щелчок – Мудрошлем двинул своего тролля. Хоть он и казался спящим, его рука мелькнула с удивительной быстротой.
– Кто убил четверых гномов в шахте, Мудрошлем? – негромко спросил Ваймс. – Кто убил этих городских парней?
Тусклые глаза взглянули на него, затем многозначительно обратились на доску. Ваймс наугад двинул следующую фигурку.
– Темные гномы, – шепотом ответил Мудрошлем, с легким щелчком переставляя тролля.
– Кто приказал?
Снова взгляд, снова ход наугад и ответное движение, такое быстрое, что обе фигурки как будто коснулись доски одновременно.
– Граг Бедролом.
– Зачем?
Щелк-щелк.
– Они слышали, как эта штука говорит.
– Какая штука? Куб?
Щелк-щелк.
– Да. Его вырыли. Он сказал, что говорит голосом Бхриана Кровавого Топора.
Ваймс услышал, как ахнул Грохссон, и поймал взгляд Фреда Колона. Он кивком указал ему на дверь и что-то шепнул.
– Кажется, это легендарный король гномов? – уточнил Ваймс.
Щелк-щелк.
– Да. Он командовал гномами в Кумской долине, – ответил Мудрошлем.
– И что же сказал его голос?
Щелк-щелк.
И еще один щелк – Фред Колон запер дверь и встал перед ней, с совершенно бесстрастным лицом.
– Не знаю. Пламен сказал – что-то такое о битве. Он объяснил, что куб лжет.
– Кто убил грага Бедролома?
Щелк-щелк.
– Не знаю. Пламен позвал меня на совет и сказал, что у грагов случилась ужасная драка. Пламен сказал, один из них убил Бедролома в темноте шахтерским молотком, но неизвестно, кто именно. Они дрались друг с другом…
И все были одеты одинаково, подумал Ваймс. Только силуэты. Запястий не видно…
– Зачем они хотели его убить?
Щелк-щелк.
– Чтобы помешать Бедролому уничтожить слова. Он визжал и бил по кубу молотом!
– В кубе есть… чувствительные места. Если неправильно до них дотронуться, звук может исчезнуть совсем, – шепотом объяснил Грохссон.
– Молоток справится с этой задачей, куда бы он ни ударил, – заметил Ваймс.
