Шмяк! | страница 133



Ваймс аккуратно положил листок, подобрал обе половинки и сложил вместе. Они сошлись, не оставив даже крошечной трещинки. Никаких признаков клея не было.

Он взглянул на Детрита.

– Ты знал, что так будет?

– Нет, – ответил тролль. – Но я думаю, ета, мистер Блеск знал.

– Он оставил мне свой адрес, сержант.

– Ага. Наверное, он хочет, чтоб вы пришли, – сказал Детрит. – Ето большая честь, сэр. Не вы ищете мистера Блеска, а мистер Блеск находит вас.

– Как он нашел тебя, Кирпич? – спросил Ваймс.

Кирпич со страхом взглянул на Детрита. Сержант пожал плечами.

– Подобрал. Дал еды, – промямлил Кирпич. – И сказал, куда, ета, приходить за ещем. Он велел мне, ета, бросить марафет. Но…

– Что?

Кирпич развел узловатыми, сплошь в рубцах, руками. Этот жест яснее всяких слов говорил: он бы бросил, но что поделаешь, если на одной стороне весь мир, а на другой только Кирпич?

«И тогда его поручили Детриту, – подумал Ваймс. – Это сколько-то уравняло шансы…»

Он встал и кивнул сержанту.

– Мне взять что-нибудь с собой?

Тролль задумался.

– Нет, – ответил он. – Но кое-какие мысли лучше, ета, оставить дома.


«Я отвечаю за операцию в шахте, – думал Ваймс. – Возможно, мы близки к войне. Людям впоследствии приятнее будет думать, что там было какое-нибудь должностное лицо, когда все это случилось. Так почему же мне кажется, что важнее повидать загадочного мистера Блеска?»

Капитан Моркоу был занят. Городские гномы его любили. Поэтому он сделал то, что не мог сделать Ваймс – по крайней мере, не мог сделать как следует. Он отнес облепленное грязью гномье ожерелье в дом на Новой Булыжной улице и объяснил двум старикам-гномам, что случилось. После этого события разворачивались быстро. В том числе потому, что шахту закрыли. Стражники, рабочие и искатели наставлений обнаруживали запертую дверь. Долги накапливались, а гномы в таких вещах настроены решительно. Значительная часть гномьей премудрости касается контрактов. Всякий да получит плату.

«Больше никакой политики, – сказал себе Ваймс. – Кто-то убил четверых наших гномов, которые отнюдь не были сумасшедшими подстрекателями, и оставил их лежать в темноте. Мне плевать, кто виноват. Я вытащу преступника на свет. Таков закон. Наверху и внизу. Но пусть гномы займутся этим сами. Они отлично справятся. Перекопают грязь. И извлекут улики».

Он вошел в штаб-квартиру. Там сидел Моркоу с полудесятком других стражников-гномов. Вид у них был мрачный.

– Все уладили? – спросил Ваймс.

– Да, сэр. Встречаемся с остальными на Эмпирическом Полумесяце.