Она шла быстрым шагом в том направлении, откуда мы ехали.
— Джем, подожди!
Она даже не сбавила шаг.
— Джем, пожалуйста! Подожди! Дай мне сказать!
Она как будто меня и не слышала. Я побежал следом за ней, еще не зная, что я сделаю и скажу, когда догоню ее. Я даже не был уверен, что сумею ее догнать. Но все же как-то сумел.
— Эй, подожди! — выпалил я, задыхаясь, и положил руку ей на плечо.
— Отстань от меня! — выкрикнула она, сбрасывая мою руку.
— Джем! Послушай меня!
— Отстань!
— Джем, нам надо поговорить!
— Нет!
— Джем, пожалуйста!
— Пошел на хуй!
— Что? — Я даже слегка растерялся. — Джем! Пожалуйста, послушай меня! Это всего лишь реклама! Просто реклама! — Очевидно, эта последняя реплика была из тех фраз, которые не стоило произносить ни при каких обстоятельствах, когда обращаешься к Джем. Она резко замерла на месте и обернулась ко мне. Я не успел сбавить шаг и едва не налетел на нее.
— Просто реклама? — переспросила она, передразнивая меня.
— Ну, да. Обычная идиотская реклама.
«Сказал Уолли Москович, и сам тоже редкостный идиот», — добавил я про себя.
— Нет, это не просто идиотская реклама, кретин! — выкрикнула Джем сквозь слезы.
Мне показалось, что сейчас она меня ударит.
— Ну, хорошо. Хорошо.
— Хорошо?! Эта, как ты говоришь, «идиотская реклама» сломала мне жизнь! Все, пиздец. Понимаешь?! — Джем отвернулась и быстро пошла вдоль по улице. Я так растерялся, что даже не сразу сдвинулся с места. Я действительно не понимал, как такое могло случиться. Богиня секса, непонятно с какой такой радости снизошедшая до простого смертного меня, вдруг превратилась в заплаканную истеричную барышню…
Я бросился следом за ней.
— Джем, подожди. Давай все-таки поговорим. Она обернулась ко мне.
— Хорошо, давай поговорим. Мне тогда было всего девятнадцать лет, я приехала из Миссисипи, только-только сошла с автобуса, и в первый же день познакомилась с… — Она на мгновение умолкла, сделала глубокий вдох и вытерла слезы. — Познакомилась с дядькой, который уговорил меня сняться в этой рекламе. Он сказал, что все известные актрисы именно с этого и начинали, и что у меня есть все данные, бла-бла-бла. И я согласилась!
Но эту рекламу показывают до сих пор! Семь лет спустя! По сто раз на дню! Каждый раз, когда я прихожу на прослушивание, или на кастинг, и даже, бля, в РЕСТОРАН, все сразу же начинают шептаться, типа, «смотрите, вот пришла девочка с герпесом» или «и как она ходит с такой-то чесоткой». Так что вся моя звездная актерская карьера накрылась тем самым местом. Все надо мной потешаются. Я никому не нужна. Вот, теперь ты все знаешь. Ну, что? Доволен? — Она всхлипнула и вытерла нос рукавом.
