Нефритовая бабочка | страница 34
- Все в порядке, все хорошо, все в порядке, - раз за разом повторяла я.
Какого демона я говорю, что все в порядке? Все не в порядке! Но я никак не могла сформулировать правильный ответ. Проще было сказать заученное «все хорошо».
А телефон все не замолкал. Я опустила в сумочку руку и вынула мобильный. Несколько секунд я тупо смотрела на экран. На нем было какое-то слово, знакомые буквы, но я никак не могла ухватить его целиком, понять его смысл. Отчаявшись, я нажала на кнопку приема вызова и поднесла телефон к уху.
- Да?
- Киу, что б тебя разорвало! Где ты шляешься? - кричал знакомый голос.
Вот только чей это был голос?
- Я не шляюсь, - очень серьезно ответила я.
- Мне плевать, никчемное ты создание! - с новой силой загремел мой собеседник, и я снова попыталась понять, кто же это. - Какого черта ты еще не у «Ориенталя»? Мне только что звонил Каро, он не может тебя найти!
Каро. Луис Каро. Почему-то его я вспомнила сразу. Я совершенно не представляла, сколько сейчас времени. Но, если верить злому голосу в телефоне, должно быть, уже больше двух.
- Все в порядке, - зачем-то повторила я в трубку.
- Что в порядке?! Ты вообще в своем уме? Живо дуй в «Ориенталь», иначе я…
Я не дослушала. Испуганная и отупевшая, я прошла мимо ошеломленного консьержа к выходу из здания. Если бы кто-нибудь сейчас сказал мне подняться на крышу и спрыгнуть вниз, я бы так и поступила. Но голос приказал ехать к отелю «Ориенталь», и я послушно вышла на улицу и остановила такси. Его ярко-синий цвет напомнил мне о красках на полу, и я внутренне содрогнулась.
- Отель «Ориенталь», пожалуйста, - проговорила я не своим, лишенным всяких эмоций голосом.
Лишенным эмоций, как лицо Эмили.
Я закрыла глаза, но все равно видела залитую ярким солнечным светом студию. Я заметила, что меня все еще трясет, что мои пальцы с силой сжимают трубку, из которой все еще доносится разгневанный голос. И впервые за много лет в Бангкоке мне было холодно.
Я нажала на кнопку отбоя и, когда на экранчике снова показалось имя звонившего, наконец смогла разобрать его. Пхатти. Ну, конечно.
Но почему Луис Каро позвонил ему, когда не смог найти меня в условленном месте? Ведь у него был мой номер, так почему он просто не позвонил мне? Я бросила быстрый взгляд на часы на приборной панели автомобиля. Двадцать минут третьего. Не так уж и поздно. Этот Каро вполне мог бы подождать и дольше. Или позвонить мне вместо Пхатти.
Чертов фаранг. Чертов демон. Чертова вся моя жизнь!