Волшебные животные | страница 5
Она приставила колбу крохотные указательные пальчики — меньше, чем у младенца, — и пошевелила ими.
— Ну, это…
— Как у улитки, знаешь? Думаю, у меня получится.
— Пожалуйста, не надо. Я боюсь, что это меня напугает. — Вивиана снова вытерла лицо влажной банданой. — Мне, пожалуй, и так нравится происходящее.
Вивьен понурилась.
— Мы почти всегда вас пугаем. Хотя не хотим этого. Обычно не хотим. Но вы зовете нас гномами, брауни, лепреконами, феями, марсианами, пикси и эльфами, и еще множеством ужасных наименований, для которых у нас и слов-то нет. И вы боитесь нас — как бы ни называли, без разницы.
— Я тебя не боюсь, — твердо отчеканила Вивиана, как и подобает без пяти минут ученице старших классов и опытной наезднице.
— Правда?
— Да! Абсолютно!
Вивиана произнесла эти слова, и они каким-то образом сделались правдой.
Маленькая женщина глубоко вздохнула, втянув по меньшей мере пол чайной ложки воздуха.
— Вы говорите — мы крадем детей. Мы никогда этого не делаем. Честное слово. Я готова поклясться всем, чем угодно. Чем только пожелаешь.
— Я не ребенок!
— Иногда мы вербуем детей. Сейчас как раз это необходимо. Правда-правда, Вивиана. В конце концов мы вернем его матери. Или тебе. Смотря кто придет раньше.
— Мне-то он точно не нужен…
— Будет нужен. Но… ты должна завербовать его для нас. Это первое. Привести его к нам, позаботившись, чтобы при нем, когда он придет, не было никакого железа. Или стали. Вообще ничего такого. Это искажает поле.
— Но я…
Вивиана озадаченно умолкла.
— Нет, ты не…
— Погоди! Мой складной нож! — Вивиана сунула руки в карманы, — Он исчез. Наверное, вывалился, когда я упала.
— Вот видишь? — довольно произнесла Вивьен, — Сегодня ты не надела шпоры…
— С Ромашкой мне шпоры не нужны.
— Да, но медные заклепки на твоих синих брюках. Деньги у тебя в карманах медные и никелевые. Ты можешь говорить с животными, так что вполне естественно, что можешь общаться со мной. И ты сделаешь это. Я уверена.
— Что я сделаю?
Между ними с отчетливым глухим стуком приземлился большой ворон.
— Возьмешь мальчишку, — вклинился он. — Ты возьмешь, они научат. Потом ты будешь охранять его в пути.
Голос у ворона был хриплым.
— Здравствуй, Никогда, — обратилась к птице маленькая женщина.
— Погодите-ка! — Вивиана перевела взгляд с ворона на фею, потом обратно, — Вы друг друга знаете?
— Конечно, — сказал Никогда.
— Он… — Прозрачные крылья нервно затрепетали, — Ты должна понять его. Я… он…
— Он не работает задаром, — Никогда склонил голову набок и сочувственно взглянул на Вивиану, — Вот что она пытается до тебя донести.