— Куда‑то едешь или просто кого‑то ждёшь? – спросил таксист, остановив машину в тот самый момент, когда Габу уже решила вернуться назад в отель.
— Наверно, еду, – сказала она, однако не двинулась с места.
— Тогда я жду! – поторопил её таксист. Габу не ответила. – Эй!
— Да–да, – закивала она, забралась в кэб.
— Трудная ночь? – спросил таксист, окинув её сальным взглядом.
— Что?
— Я говорю, выглядишь усталой. Много работала?
— Я не… – Габу встретилась с ним взглядом и, решив не спорить, назвала адрес мастерской брата.
— Ещё один клиент?
— Всего лишь брат.
— О! – Таксист растерянно хлопнул глазами, замолчал. Габу представила газеты, в которых должны были выйти те непристойные рисунки, которые показывал ей Флавин. Представила, как таксист разглядывает их, изучает детали, позы. «Он не видел эти рисунки, – сказала себе Габу. – А если и видел, то мне до этого нет никакого дела, потому что это не я. Это всего лишь подделка». Рисунки стали чёткими, словно она держала их в руках, могла вспомнить все, что не рассмотрела прежде. И сейчас они казались ещё хуже, чем утром, ещё более грязными. Даже грязнее, чем рисунки брата на стенах. Рисунки мёртвых девушек. Хуже, потому что девушки, которых он рисовал, уже были мертвы, им не было до этого дела, а Габу была ещё жива. Жива и оклеветана. И не важно, что сложись обстоятельства чуть иначе, она действительно могла бы позировать обнажённой. Главным было то, что этого не случилось. «Но как объяснить это другим?!» Габу бросила на таксиста гневный взгляд и заставила себя закрыть глаза, отвлечься. В окружившей темноте, представлять лицо Джо оказалось самым забавным. Эта девочка даже веселила. Габу снова приложила руки к своему животу. Мир Джо, её весёлый, беззаботный мир показался далёким и безвозвратно упущенным. «Нет. Этот мир никогда не был моим. Не был и не станет». Габу поймала себя на мысли, что её мир всегда казался ей слишком громоздким, тяжёлым, под весом которого просто невозможно было бежать по жизни, как бежит Джо. «Наверное, виной всему, что я родилась в подводном городе, а Джо здесь». Габу ещё о чем‑то думала, но мысли уже плыли куда‑то вдаль, не подчиняясь ей. Она задремала, вернулась к воспоминаниям, которые оставил в её голове Юругу. Вернулась к предчувствию чего‑то недоброго, к пониманию того, что всё может быть ещё хуже, чем есть. Для неё хуже. – Да очнись ты! – услышала Габу голос таксиста, сбросила с плеча его руку, расплатилась за поездку, вышла из машины.
