Улица была тёмной. Габу проводила взглядом завернувшее за угол такси. Ночь усилила звуки, сделала их более чёткими, обострив чувство тревоги. «Все это только у меня в голове», – сказала себе Габу, вошла в подворотню, в дом, который даже днём казался тёмным и громоздким. «Все это только у меня в голове», – снова сказала себе Габу, вызывая лифт, поднялась на нужный этаж, выглянула в коридор. Дверь в мастерскую брата была опечатана законниками. Несколько секунд Габу, не двигаясь, смотрела на жёлтые ленты, запрещающие вход. Двери лифта начали закрываться, заставляя её спешно выйти. «Я ничего не найду здесь. Ничего не найду», – Габу открыла дверь своим ключом, вошла в мастерскую, хотела включить свет, затем представила, что напишут завтра в газетах, если увидят её здесь, снова замерла. В оставшихся в голове чужих воспоминаниях что‑то вздрогнуло, яркий свет заставил зажмуриться. Габу не сразу смогла понять, что снова видит глазами Юругу. Был день. В мастерской беспорядок, но не хаос, который оставили здесь законники после обыска. Пилс стоял возле окна и смотрел куда‑то вдаль. Он о чем‑то говорил Юругу, но Габу почти не слышала его, почти ничего не разбирала. Да и Юругу не было никакого дела до слов её брата. Он осторожно продвигался вперёд. Продвигался к дальней от окна стене, туда, где Пилс спрятал свой ключ. Ключ от дверей в подпространство.
— Ты уверен, что когда придёт время, Плиора сможет найти его? – спросил неожиданно громко Пилс.
— Уверен, что когда придёт время, его найдут, – пообещал ему уклончиво Юругу. Габу увидела тайник, увидела ключ. Видение рухнуло, осыпалось. Габу замерла, чувствуя, как возвращаются её собственные мысли и чувства. Момент истины был близок – либо она спятила, либо… Габу подошла к тайнику, всё ещё надеясь, что там ничего нет, открыла его, увидела ключ. «Это ещё ничего не значит», – сказала она себе. «Я могла увидеть этот тайник, затем вообразить себе всё остальное…» Она сжала в ладони ключ, признаваясь, что совершенно не верит себе, не верит своим доводам. Да, она хочет, чтобы всё было просто, как и раньше, понятно, естественно, но… но всё уже не так. Всё изменилось. Изменилось даже не в ту ночь, которую она провела с Юругу на пляже и даже не когда решила покинуть подводный город или когда её брат встретился с Юругу, нет. Всё изменилось много лет назад, веков, тысячелетий в чужом, громоздком, непонятном сознании. В сознании, которое не должно быть здесь в этом мире, в этой реальности. «Как и я не должна быть здесь сейчас», – решила Габу, оглядываясь по сторонам. «Но я ведь здесь, и никто не сможет меня отправить в тюрьму. Никто». Ей показалось, что ключ, который она сжимает в руке, нагрелся, начал причинять боль, но это лишь его острые грани содрали кожу. Содрали потому, что Габу сжала его слишком сильно. «И никаких первобытных страхов!» – приказала себе она, покидая мастерскую брата. «И никак ой суеты!» Она вышла из дома и долго шла по тёмной, пустынной улице, пока не поймала такси.
