остановка
железная дорога
вагон-ресторан
прибывать, приезжать
время прибытия
вагон
международный вагон
мягкий вагон
m’esta astanofka zyl’eznaja daroga vagon-ristaran pribyvat’, prijizat’
vr’em’a pribytija vagon
mizdunarodnyj
vagon
m’ahkij
vagon
Выход в город Зал ожидания Камера хранения Касса
Касса-автомат Платформа № Прием багажа
Справочное бюро
Kaupungille
Odotussali
Tavarasailytys
Lippukassa
Lippuautomaatti
Laituri n:o
Matkatavaroiden vastaanotto
Neuvonta
Справочное бюро
Neuvonta
Missa on aikatau-lu?
Где расписание? gd’e raspisanije?
Mitka junat mene-vat...?
Какие поезда идут до...?
Когда поезд прибывает в Хельсинки?
Milloin juna saa-puu Helsinkiin?
Tarvitsen yhden lipun makuuvau-nuun (1 luokan makuuvaunuun)
Meneeko tama juna suoraan maa-raasemalle?
Missa taytyy vaih-taa junaa?
d’elat’
gd’e nada pirisatku?
Milta laiturilta ju-namme lahtee?
Minne jatetaan matkatavarat?
kaki'je pajizda idut da...?
kagda pojist pri-byvajit f h’el’sin-ki?
Мне нужен один mn’e nuzyn adin билет в мягком bil’et v m’ahkam вагоне vagoni
Это поезд прямого eta pojist primova сообщения? saapstsenija?
Где надо делать пересадку?
От какой плат- at kakoj platformy
формы отходит athodit nas pojist? наш поезд?
Где можно сдать gd’e mozna zdat’
багаж? bagas?
Поезд №... отправляется (прибывает)
Вам надо сделать пересадку в...
Этот поезд (вагон) №...
Вагон №... в конце (середине, начале) поезда
Билеты, пожалуйста
Saisinko tilata li- Я могу pun 1. luokan билет в makuuvaunuun? вагоне?
Juna n:o... lahtee (tulee) klo...
Teidan on vaihdettava junaa...
Tama on juna (vaunu)
Vaunu n:o... on junan lop-pupaassa (keskiosassa, al-kupaassa)
Lippunne, olkaa hyva
заказать ja magu zakazat’ мягком bil’et v m’ahkam vagoni?
Ottaisin ylapaikan
Minne tama juna menee?
Missa pain on vaunu n:o...?
Missa vaunupal-velija on?
Nayttaisitteko mi-nuile paikkani
Haluaisin siirtya toiseen vaunun-osastoon
Montako minuut-tia juna seisoo tas-sa?
Toisitteko...
viela yhden pei-ton
lasillisen teeta aikakauslehtia
Mika asema tama on?
Мне верхнее место, пожалуйста
Куда идёт этот поезд?
Где вагон №...?
Где проводник?
Покажите, пожалуйста, моё место
Я хотел бы перейти в другое купе
Сколько минут стоит здесь поезд?
Принесите, пожалуйста...
еще одно одеяло
стакан чаю журналы
Как называется эта станция?
mn’e v^rhnije m^sta, pazalusta
kuda id’ot ёtat pojist?
gd’e vagon n:o...?
gd’e pravadnik?
pakazyti, pazalusta, majo m^sta
ja hat^l by pirijti v drugoje кирё
skol’ka minut stait zd’es’ pojist?
prinisiti, pazalusta...
