Формула Бога | страница 132
— А откуда они происходят, эти законы?
Математик лукаво улыбнулся.
— Тут-то ты меня и поймал. Происхождение законов Вселенной — великое таинство. Эти законы действительно обладают свойствами, какими мы обычно наделяем Бога. — Он кашлянул. — Но тот факт, что нам неизвестно их происхождение, не обязательно означает, что эти законы сверхъестественного происхождения. — Он поднял кверху указательный палец: — Помни! Упоминая о сверхъестественном каждый раз, когда мы не знаем чего-то, мы прибегаем к «Богу пробелов». Церковь, например, в прошлые эпохи объясняла все необъяснимые явления божественным промыслом, а потом испытывала огромные трудности, открещиваясь от этой трактовки. Коперник, Галилей, Ньютон и Дарвин — наиболее известные случаи… Кстати, имеется определенный набор факторов, которые не позволяют мне безапелляционно заявлять, что Бога не существует. Вселенная таит в себе великую тайну.
Томаш в задумчивости потер пальцами подбородок, и рука его устремилась к карману куртки.
— Послушай-ка, отец, — он похлопал по карману, — у меня тут есть два загадочных изречения. Если можешь, растолкуй их, пожалуйста.
— Давай, попробую.
Томаш вынул сложенный листок, развернул его, пробежал глазами текст и прочел:
— «Изощрен Господь Бог, но не злонамерен. Природа скрывает свою тайну в силу собственного величия, а не из коварства».
Мануэл Норонья улыбнулся.
— Кто это сказал?
— Эйнштейн.
Математик одобрительно кивнул головой, утопавшей в подушке.
— Можно было предположить.
— Но что это означает?
Отец зевнул.
— Я устал, — сказал он. — Давай отложим на завтра.
Проснувшись и услышав позвякивание столовых приборов, тарелок и чашек, вынимаемых из сушилки, Томаш быстро встал и пошел умываться. Утренний туалет занял не более пяти минут, и прямо из ванной он в халате отправился на кухню. За столом сидела мать, перед ней стояло блюдце с двумя тостами.
— Доброе утро, Томаш, — обрадовалась она. — Что будешь кушать?
— Пожалуй… У тебя есть апельсиновый сок?
Мать поднялась, открыла холодильник и внимательно изучила дату на упаковке сока.
— Похоже, уже просрочен. Надо будет купить новый.
— А какие-нибудь фрукты?
Граса указала на стоявшую на столешнице плетенку.
— Бананы, яблоки и мандарины. — Она вновь заглянула в холодильник. — А еще есть личи в сиропе. Что тебе больше по вкусу?
Томаш, «зарядив» в тостер два ломтика хлеба, взял мандарин и очистил его.
— Я выбираю мандарин.
— И поступаешь очень правильно. Это сладкие, из Алгарве.