Левин жестом показал своим людям выйти. Большинство он уже отправил патрулировать деревню и охранять базу, хотя и не понятно было от кого. Другие выносили из хранилищ базы оборудование.
Сергеев задержался возле дверей. Он обернулся на Джека, стоявшего возле Валерии.
— Кажется, капитан предпочитает женщин постарше, — сказал он другому солдату.
Они оба рассмеялись и повернулись выходить. Но Джек моментально догнал их, схватил Сергеева за плечо и развернул его. Его глаза сверкали гневом.
— Товарищ капитан? — спросил Сергеев. — Я ведь должен обращаться к вам по званию, хотя вы и из разведки?
В его голосе была нескрываемая насмешка, и в комнате зависла тишина. Роза сглотнула, надеясь, что Джек проигнорирует это, хотя и понимала, что он не сможет.
— Да, обращайтесь ко мне по званию, — сказал Джек угрожающе сдержанным голосом. — И относитесь ко мне с уважением.
Сергеев улыбнулся. Он осмотрелся — Роза предположила, что он убедился в отсутствии Левина.
— Ой, мне страшно, товарищ капитан.
Джек тоже улыбнулся. Но одними лишь губами, взгляд при этом не изменился.
— Знаете, чего я боюсь?
— Всего, товарищ капитан?
Джек проигнорировал.
— Раньше я боялся смерти. Или встречи со смертью в бою и неопределённости в исходе боя. Больше я этого не боюсь. Теперь я боюсь того, что могу постареть. Проснуться однажды утром усталым и дряхлым, неспособным даже пиво себе открыть. Мне могут понадобиться костыли, я не смогу самостоятельно одеваться. И если я когда-нибудь доживу до такого, меня будут поддерживать воспоминания. То, что я столько пережил, через столько прошёл, чтобы дожить до такого. Ты хочешь состариться? — спросил он, ткнув Сергеева в грудь. — Хочешь, чтобы у тебя остались только воспоминания в качестве компенсации утерянных сил? — он указал в другой край комнаты. — Посмотри на неё. Смотри! Она уже состарилась. Ей девятнадцать, а она едва может ходить. У неё должна быть целая жизнь впереди, а она уставилась куда-то и думает о том, что с ней случилось. Если вообще ещё может думать.
Сергеев не ответил. Джек ещё какое-то время посмотрел в его глаза, а затем отвернулся.
— Иди отсюда, — сказал он. — Иди и сделай что-нибудь толковое, пока ещё можешь.
Наступила неловкая тишина. Все медленно выходили из медпункта вслед за Сергеевым. Клебанов задержался и понимающе похлопал Джека по плечу.
— Пользуйтесь всем, что вам нужно, — сказал он Доктору. — Если понадобится что-то ещё — обращайтесь к Алексу, он поищет.
