— Я пришёл снять её с тебя.
— Чт… — Фенрир поперхнулся. Вскочил, насколько позволяла привязь, мотнул головой, зарычал. — Ты понимаешь, бог Один, что я немедля кинусь на тебя? Месть моя…
— Уже не свершится, волк! — повысил голос Отец Богов. — Разве ты забыл пророчество? Только в день битвы при Рагнаради твоя сила сравняется с моей! Рагнаради не наступило, значит…
— Я всё равно попытаюсь! — взревел Фенрир. — Проклятая магия! Она не даёт мне умереть, она питает меня, но она же держит меня в плену. Иначе я бы уже давно разнёс эту скалу по камешкам!
— Не пытайся, — холодно сказал Старый Хрофт. — Новым владыкам мира не нужна твоя свобода. Они так же боятся тебя, как боялся в своё время я.
Волк мрачно помолчал. Из пасти с хрипом вырывалось дурнопахнущее дыхание.
— Они ненавидят меня, — наконец взрыкнул он. — Боятся, да. Как и сестру Хель. Она всегда была добра ко мне. Играла… гладила…
— Хель пала в бою, пала доблестно, — сурово сказал Отец Дружин. — Несмотря на все обиды, она встала на нашу сторону. Привела на Боргильдово поле свою рать.
Но не позвала меня, — показалось ли это Старому Хрофту, или в нечеловеческом, пронизанном яростью рыке волка прорезалось нечто, похожее на скорбь?
— Не позвала, — эхом откликнулся владыка Асгарда. — А знаешь, почему, Фенрир? Потому что она всё равно любила тебя. Для неё ты оставался младшим братишкой, маленьким волчонком, с которым она возилась и играла девочкой.
Волк глухо завыл, вскинув голову.
— Нет ничего вечного, уж это-то правительница царства мёртвых знала точно. Рано или поздно, ведала она, кончится и твоё заточение, тем более, что предсказанное Рагнаради не случилось.
— Так зачем ты пришёл? — мрачно спросил наконец Фенрир. — Ты по-прежнему мой враг. Ты лишил меня свободы, ты посадил на эту проклятую колдовскую цепь…
— Я посадил — я могу и снять, — сказал Старый Хрофт. Сказал буднично, словно о чём-то само собой разумеющемся. — Наверное, мне стоило это сделать намного раньше, быть может, даже перед Боргильдовой битвой.
— Нет, — вдруг не согласился волк. — Тогда я был безумен. Я бросился бы на тебя в тот же миг, как получил бы свободу. Но… бог Один, ты на самом деле пришёл отпустить меня?
Старый Хрофт кивнул.
— Новые хозяева сущего, Молодые Боги, Ямерт и его сородичи…
— Мне ведомы их имена, — нетерпеливо перебил волк.
— Учинили в Митгарде истребление всех, кто боролся с ними. Они прозывают это «днём гнева». Я, как могу, сражаюсь с узурпаторами. Если хочешь, будем сражаться вместе. Быть может, ты сможешь отомстить за отца и сестру с братом.
