— Барин, хоть бы доху скинули, — проворчала Анюта, — на улице не лето, Марию Егоровну не застудить бы…
— И то!
Несмотря на то что минувшей беспокойной ночью Соколов спал всего три-четыре часа, он был бодр, свеж, полон энергии.
В громадные окна, выходившие на площадь Красных ворот, заглянуло оранжевое морозное солнце.
Приметы
Позавтракав, он заспешил на Тверской бульвар в охранное отделение. В этой спешке был смысл.
Соколов во многом разделял политические взгляды Джунковского и его отношение к людям. Так, они оба недолюбливали Мартынова, ибо полагали, что тому дорога не служба, а исключительно те выгоды, которые она дает, — высокое жалованье и, более того — громадную власть над людьми. Стычка во время последнего совещания в министерстве внутренних дел отношений не улучшила.
Соколов рассчитывал, что начальник охранки не успел вернуться из северной столицы.
Сыщику было проще и приятней доложить о случившемся в поезде одному из помощников Мартынова, чем ему самому.
Сыщик спустился на улицу, как вдруг остановился, мгновение постоял в задумчивости и вернулся домой. Жене он сказал:
— Забыл деньги, что выиграл у шулера. Их, понятно, следует сдать в бухгалтерию охранки.
Мари перекрестила мужа:
— Храни тебя Господь! — и подумала: «Плохая примета — вернуться с дороги!» Мари всегда верила в приметы, а в теперешнем состоянии стала верить с особой силой.
Увы, на этот раз примета оправдалась…
Преломление истины
Пока извозчик через Мясницкие ворота и далее по бульвару направо вез Соколова на место службы, тот размышлял: «Странное дело, но на свете существуют две правды. Одна — это та, которой живут и которую правильно понимают миллионы обыкновенных людей. Собственно, это и есть во всем своем многообразии и противоречиях жизнь государства. Состоит это понимание правды из всех жизненных обстоятельств, со всеми их передрягами, опасностями, нехваткой денег, удовольствиями, успехами и свершениями надежд.
Но у начальства, у тех, кто на разных ступенях управляет государством, есть свое понятие о жизни этих миллионов людей. И это понятие совершенно искажает реальную действительность, от правды изначальной не остается и следа. И чем выше находится чиновник, тем менее истина ему доступна.
И причина этого проста. На каждой ступени, ведущей вверх, истина неизбежно преломляется. И делается это ради желания угодить, потрафить своему начальнику, дать те сведения, какие ему удобны для доклада выше по инстанции.
