Не глядя на Дженни, она произнесла:
- Ты так и не выпила чай.
- Сейчас налью. - Дженни подошла к столику.
- Как долго ты задержишься на сей раз?
- На недельку, если не выгонишь. Может, до Нового года - пока подходящую квартиру подыщу.
- Ты сама отлично знаешь, что можешь оставаться сколько захочешь.
- Спасибо.
- Ты уже подумала, что делать дальше?
- Что? - Дженни возвысила голос, пытаясь перекричать громкую музыку.
Бетт ответила, уже громче:
- Я спросила, подумала ли ты уже, что делать дальше?
- Нет еще. - Налив себе чаю, Дженни с чашкой в руках уселась на диван. - В первую очередь я хотела бы обзавестись жильем, настоящим домом, в который приятно было бы возвратиться после отдыха. Я хочу ненадолго съездить отдохнуть куда-нибудь за границу. Но без работы я все равно долго прожить не смогу. Вернусь, и попробую снова устроиться медсестрой.
- Ты совсем спятила, - убежденно сказала Бетт. - Уж я бы на твоем месте быстро нашла, как быть со всем этим богатством.
- Я знаю, Бетт, поэтому хорошо, что оно не тебе принадлежит. Твое место здесь, в этом доме. - Перехватив взгляд кузины, Дженни посмотрела ей прямо в глаза и медленно, с расстановкой произнесла: - Я могла бы поделиться с тобой, отдать тебе хоть даже половину - мне ведь много не нужно. Только иметь какую-то подстраховку, на всякий случай. Я же все равно стану работать. Но вот что бы случилось с тобой? Боюсь, что ты бы попросту обезумела. Что бы тогда стало с Лорной и Полом? Поэтому... я ничего тебе не дам. Не хочу помочь тебе потерять то... что у тебя есть.
- А кто тебя просил? - внезапно охрипшим голосом спросила Бетт. Откажешь, когда я тебя о чем-нибудь попрошу, а этого тебе придется долго ждать, обещаю. Что же касается того, что у меня есть, то можешь все это забирать... Пусть кто угодно забирает! Мне такое добро даром не надо!
- Ой, извини, - смешалась Дженни. Коря себя за безрассудные слова, она участливо прикоснулась к предплечью кузины, но та резко сбросила её руку и, нагнувшись, обхватила голову ладонями.
Дженни наклонилась к ней.
- Послушай, Бетт, - сказала она. - Хочешь, я подарю тебе машину? Маленькую. Ты ведь всегда мечтала о собственном автомобиле. Слышишь?
Бетт уронила голову ещё ниже; казалось, она вот-вот расплачется. Она словно забыла о танцующих детях и даже громкую музыку не замечала. Однако, стоило музыке стихнуть, как она тут же овладела собой и снова откинулась на подушки. Лишь покусывание губ выдавало, что она нервничает.
