— Это нечестно! — обиделась Люси. — Как будто я там не бывала до сих пор!
— Ну да, тебя похитила одна злобная королева вампиров, да? Это не совсем в твою пользу.
— Через неделю мои родители вернутся. Я заставлю папу научить меня водить его мотоцикл, и тогда уж мне не нужно будет, чтобы ты меня подвозил на своих поганых колесах.
Николас ухмыльнулся и спросил:
— Думаешь, отец разрешит тебе носиться по лесу и болтаться в пещерах рядом с толпой вампиров?
— Он же позволяет мне болтаться рядом с тобой!
— Это потому, что наши взаимоотношения не учат тебя дурному.
Люси как будто немного смягчилась, услышав слово «взаимоотношения», но тут же демонстративно выпрямилась и проворчала:
— Мне все равно это не нравится.
— Ты же у нас умница,— ответил Николас, ничуть не смутившись, наклонился к Люси и целовал ее до тех пор, пока она чуть не окосела.
Коннор кашлянул и заявил:
— Эй, пижон, хватит уже!
Николас с усмешкой отстранился от Люси.
— Они все время вот так? — спросила я Логана, когда мы вышли из дома.
— О! Видела бы ты их до того, как они решили, что нравятся друг другу!
На этот раз мне было куда легче явиться к королевскому двору. Присутствие пятерых братьев Дрейк проложило мне широкую дорогу, хотя и не избавило от удивленных, подозрительных и неприязненных взглядов. Меня это не слишком беспокоило, но я заметила, что Логан бешено таращился на каждого вампира, осмелившегося хотя бы покоситься на мою персону. Конечно, в этом не было никакой необходимости, но мне все равно было приятно. Логан шел так близко, что задевал меня рукой.
— Изабо!
Из-за нескольких голых березок, торчавших в золотых горшках, выскочила Магда. На ней было кремовое прозрачное платье античного фасона с розовой нижней юбкой. Она подхватила меня под руку, зашипела и локтем отпихнула Логана. Магда совсем не умела делиться. Но Логан не ответил ей тем же. Он был слишком хорошо воспитан для этого, однако выглядел так, словно задумался над случившимся.
— Ты как, в порядке? — спросила Магда, окинув братьев бешеным взглядом.
Куинн посмотрел на нее и ухмыльнулся.
Магда яростно оскалилась.
— Они больше не обсыпали тебя гипнотическим порошком?
— Нет, конечно!
Придворные убирались с нашей дороги, когда мы проходили через главный зал, где все были заняты работой. С прошлой ночи здесь многое изменилось. Сломанный вороний трон, принадлежавший бывшей королеве, уже вывезли прочь. Зеркал осталось намного меньше, так что теперь толпа придворных уже не удваивалась в отражениях.
