Люди, которые залегли на берегу, оправившись от первого шока, начали тихонько расползаться по сторонам, прячась за крупные камни. Скоро они совсем скрылись из виду. Дед продолжал орать и пускать оранжевый дым. Когда потух очередной флаш-веер, третий по счету, Дед затих. На Пляже воцарилась тишина. Я слушал шум волн и не спускал глаз с покрытого бурыми водорослями камня, за которым засел главарь в шляпе. Молодчики с карабинами притаились неподалеку.
Со стороны кормы раздался шорох, ползком и короткими перебежками ко мне пробрался Шутов, с красным пожарным топором в руках.
— Там девушка! — сообщил он с восторгом. — Скорей бы рукопашная!
— Кто они такие, как думаешь? — спросил я.
— Кто они — не знаю, но девица — блеск! А этот, в шляпе, по-моему, кричал нам по-русски.
— По-русски?! Что кричал?
— Поди разбери! Дед такое светопреставление устроил! Теперь они до ночи не высунутся.
— Нужно доложить Деду, — я пополз на бак.
Старший механик выглядел жутко — весь перепачкан черной краской от бочек, глаза воспаленные, от бороды дым, видно, подпалил флаш-веером. Увидел меня — накинулся, почему пост оставил?
— Михал Михалыч, — говорю, — Шутов слышал, что с берега нам по-русски кричали. Что — не разобрал, но по-русски. Странные они, на полицейских не похожи, на бандитов тоже.
— Сам вижу, — Дед покусал подпаленную бороду и сплюнул. — А ну, подай зеленую.
Из ящика, развороченного на палубе, я достал картонный цилиндрик с зеленой головкой. Дед забил его в ракетницу, поднял над головой и выстрелил вверх. Зеленая ракета ушла в безоблачное небо и растворилась в синеве.
— Эй, на берегу! — заорал Дед по-русски. — Кто такие?
Из-за камней раздался ответный крик.
— Не стреляйте! Прошу, не стреляйте! — «прошу» было сказано с ударением на первый слог.
— Кто такие, спрашиваю?! — грозно повторил Дед.
— Мы есть ваши друзья! — донеслось из-за камней.
— Ишь, друзья! — усмехнулся Дед. Он сложил руки рупором и заорал, на этот раз по-русски. — Предупреждаем! Судно! Заминировано! Требуем! Встречи! С советским! Посольством! Иначе! Взорвем! Судно!
На берегу ответили не сразу. Какое-то время там перекрикивались между собой, совещались.
Наконец, мы услышали, так же раздельно:
— Товарищи! С вами! Говорит! Яцек! Манкевич! Здравствуйте! Мы пришли! К вам! С миром!
— Чего? — переспросил меня Дед. — Кто пришел?
— Яцек Манкевич! Это же знаменитый польский путешественник! — осенило меня. — Я читал его книги! «В поисках Эльдорадо» и про Амазонку. Там еще фотография его была в такой же шляпе, точно, это он!
