Наско-Почемучка | страница 60
— Не имел чести, господин капитан.
— Тогда я тебе представлюсь. Я Фердинанд Пантев. А ты Владимир Недялков, так ведь?
Капитан пристально глядел в лицо хозяина дома, следил за выражением лица. Владо не дрогнул.
— Владимир ли, Георгий ли, точно неизвестно, господин капитан. По ошибке меня назвали Владимиром.
— Почему по ошибке? Это не тот, о ком шла речь? — обернулся он к старосте.
— Тот самый, — кивнул староста.
— Ты Владимир Недялков или нет? Отвечай!
Владо задумчиво пожал плечами и продолжал объяснять:
— Как я вам отвечу, господин капитан, когда я и сам точно не знаю. Все меня называют Владимир, но я не уверен, что это правильно. По ошибке меня так назвали. Сначала решили назвать меня Георгием. Правда, красивое имя? В честь деда.
Капитан не сводил с него ледяного взгляда, а бай Владо продолжал увлечённо:
— Красивое имя — Георгий. Святой Георгий. Но вот ведь что получилось на крестинах-то: поп Добри маленько шепелявил, а кум Владо, бог его прости, слегка недослышал. Прочитал поп Добри молитву и говорит: «Скажи мне, кум, имя…» Кум Владо сказал. Прочёл поп ещё одну молитву, длиннее первой: «Крестится раб божий Владимир. Крестится во имя отца и сына». А надо сказать вам, голос у попа был больно хорош. Очень было его приятно слушать. Он меня после и венчал. Да, вот прислушался кум Владо к словам да как крикнет: «Ты что это, батюшка, делаешь? Что это ты всё моё имя поминаешь? Младенца-то зовут Георгием». Поп оторопел: «Я же, говорит, тебя спрашивал, а ты сказал — Владимир!» — «Ты про моё имя спрашивал, — вскипел кум Владо. — Давай начинай снова, крести младенца Георгием». Но поп затряс головой: «Нельзя, чадо. Святое таинство уже свершилось». Кум Владо схватил попа за бороду. А поп поднял крест, чтобы его стукнуть, а я пищал в купели, в холодной воде.
— Довольно болтать! — прервал его капитан.
Владо сделал попытку продолжить рассказ:
— Да ведь о моём имени заговорили, господин Пантев. Владимиром меня назвали, но только по ошибке. Если хотите, можете называть меня Георгием.
— Довольно! Скажи лучше, где укрываешь подпольщиков!
— Я ещё про попа не досказал. Мы потом с ним…
— Хватит! — рявкнул капитан. — Пусти с порога и веди в дом.
По улице тяжело бежал фельдфебель. Подбежав, он вытянулся и козырнул.
— Ну, что ещё?
— Разрешите доложить, гос’дин капитан. Звезду с трактора никак не сотрём. Все свёрла обломали. Это, должно быть, не сталь, а…
— Автоген тащите, быстро!
— Слушаю! — Фельдфебель повернулся кругом, чтоб бежать, но повернулся ещё раз: — Разрешите спросить, господин капитан, где мне его взять?