— Если вы не знаете английского, я переведу. Но у меня условие: вы посвятите меня в тайну.
Ему не нравилась ее насмешливость, более того, она начинала раздражать, и он решил нанести удар сразу.
— Тайны нет, — жестко сказал он. — Тот, кто сидел за рулем машины с такой наклейкой, пытался изнасиловать женщину. Когда ему это не удалось — он изувечил ее. Она моя невеста. Вам этого достаточно?
Голос его в конце сорвался, и он заметил, как черноволосая вздрогнула. Видимо, она только сейчас поняла, что не из праздного любопытства и не шутки ради он подошел к ней. Она торопливо вынула из сумочки сигареты, протянула Виктору.
— Спасибо, я не курю.
Она чиркнула зажигалкой, и тяжелая складка образовалась меж ее бровей, глаза еще более потемнели.
— Я слышала, — тихо сказала она. — Но сейчас много всяких слухов…
— Это не слухи, — тяжело сказал Виктор.
Женщина взглянула на наклейку, вздохнула:
— Мне ее приляпал коллега. Мы с ним вместе были на симпозиуме, посвященном проблемам Африки. Их давали не всем, только участникам. Я не люблю никаких картинок, но этого негра я знаю. Он известный деятель прогрессивного движения, и он мне симпатичен. Но… я, конечно, не о том.
— Да, не о том… Хотя и это важно, — все так же жестко сказал Виктор. Он на мгновение сам удивился, откуда у него прорезался такой тон, но тут же успокоил себя: иначе сейчас нельзя. — Кто ваш коллега?
Она ответила не сразу, сделала несколько затяжек, сняла с накрашенной губы крошку.
— Но этого не может быть. Ему за шестьдесят, и у него нет машины. А тот, кто это сделал…
— Он молод. Ну, может быть, вроде меня. В бежевой спортивной куртке. У него белая шестерка «Жигулей». И кроме такой картинки на панели есть и другая — японка держит цветы…
— Это все, что вы знаете? — спросила женщина.
— Все.
Она сидела задумавшись, курила.
— Вы что-то хотите вспомнить?
— Да, конечно. Тех, кто был на симпозиуме… Но это трудно. Кажется, у меня есть общая фотография…
— Вы дадите мне ваш телефон?
Она посмотрела на него внимательно, сказала:
— Я запишу ваш. А меня если нужно будет найти, вы это сделаете по номеру машины. Не так ли? Договорились.
— Хорошо, — ответил Виктор.
Все-таки она приняла его за работника уголовного розыска, но это не важно, пусть принимает за кого хочет. Он сейчас же свяжется со Ступиным, пусть тот действует, ведь теперь есть хоть маленький, но проблеск надежды.
