Потрошитель | страница 91
Тикки знает, что ей делать. Сначала она послужит телохранителем Адамы, чтобы он смог насладиться нынешней ночью, а потом отправится на охоту. По следам этой глупой добычи, посмевшей оскалиться на нее. И сделает то, что должно быть сделано. Это не слишком трудно.
— Что ты думаешь делать? — спросил Адама. Тикки с удивлением посмотрела на него.
— Может быть, устрою себе каникулы, — сказала она.
Адама усмехнулся, а потом рассмеялся в голос. Громко.
26
Через восемнадцать часов он вернулся к себе на чердак и обнаружил Ось и Дану, сидящих там без всякого дела. Черная девчонка, так называемый программист, неподвижно лежала на диване. Этого было вполне достаточно, чтобы испортить ему настроение. Молоток прикурил «Миллениум Рэд», глубоко затянулся и отправился на кухню за бутылкой. Если он сам или Собачий Укус с Микки ничего не найдут в ближайшее время — все они пролетели.
— Ну?
— Мы не очень-то понимаем, что произошло, Молоток, — спокойно сказала Дана, — но ее сломали. Я поняла это часа два назад.
Что имеется в виду? Что эту программную телку отоварили и выбросили из «Матрикса?» Молоток не слишком этому удивился. Вот что значит пожадничать, вот что значит нанимать неизвестные молодые дарования. Вот что бывает, когда он лично не контролирует работу. Он откупорил бутылку и, облокотившись о газовый счетчик, обратился к своим подручным:
— Она мертва?
— Нет, — ответила Дана, отбрасывая назад длинные черные волосы. — Думаю, просто оглушена. Без сознания.
— Она чего-нибудь добилась?
Дана посмотрела на Ось, который сидел, держа компьютер Неоны на коленях. Ось поморщился — что может механик понимать в компьютерах? И вообще, кто и в чем может что-то понимать!
— Я думаю, она напала на след, — сказал Ось. — Кое-что я подсмотрел на экране, но немного.
Молоток снова сделал затяжку:
— И что же?
— Ну, — Ось уставился на компьютер, перебирая клавиши, — вроде бы Потрошитель проходила под именем Фаллон Зонтаг. Не знаю, где Ангел нашла эти данные, но об этом было несколько упоминаний.
Очевидно, Потрошитель использовала имя Зонтаг, выезжая в Лос-Анджелес и Чикаго, возможно, в качестве репортера.
Молоток отхлебнул пива. Знать псевдоним Потрошителя по документам — это полезно. Надо будет нанять программиста, которому он сможет доверять, чтобы прочесть городские базы данных. Конечно, у такого профессионала, как Потрошитель, не один псевдоним, но все же это хоть какой-то след. То, что нарыли они с Микки и Укусом, было из области «может — да, а может — нет». Потрошителя в городе видели на обоих берегах Делавэра, ее встречали всюду — от сборищ якудза до подземных гаражей и самых распоследних притонов. Говорят, совершенно бешеная. Но в то же время — умная. Привычки посещать какой-то один клуб или бар нет. Все время в движении. Неуловима и очень опасна.