Индеец хихикнул:
— Вот тоже гребаная придумка… Правительство шпионит за людьми с помощью этой штуки. Они постоянно за вами наблюдают — ваше начальство, ваши кредиторы, копы — все. Но несмотря на это, многие продолжают ей пользоваться — даже в тюрьме. — Уойяк повернулся к ней. — А вы в курсе, что некоторые из ваших друзей, возможно, сидят за решеткой? Они, конечно, вешают вам лапшу на уши, придумывают всякие байки, но на самом деле это так.
Раньше Марион об этом никогда не думала.
— А если человек умирает, — продолжал Уойяк, — никто не может уничтожить его страницу в Сети, не имея кода доступа. Я знал одного типа, которого приговорили к смертной казни, — так вот ему даже через много месяцев после его смерти приходили десятки посланий…
Индеец отхлебнул еще виски.
— Даже не по себе становится, как представишь себе всех этих мертвецов, которые продолжают жить в своем невидимом мире, в этой гребаной Сети, и получать послания от живых… Они все равно что призраки. Сотни призраков, танцующих вокруг нас…
Он хрипло рассмеялся, потом затянул на родном языке какую-то древнюю заунывную песню, напоминающую бесконечную жалобу.
— Куда мы едем? — спросила Марион.
— Ко мне, куда же еще?
— И что мы там будем делать?
Уойяк снова посмотрел на нее, на этот раз более долгим взглядом, задержавшись на ее груди и бедрах. Глаза его выглядели совершенно безумными.
— Ждать. Человек, который просил вас привезти, должен будет мне позвонить. Так что мы будем просто ждать.
Он остановил фургон перед окруженным деревьями домом, точнее лачугой, судя по всему, сколоченной из чего попало. Перед ней были грудой свалены автомобильные шины. Сбоку возвышался столб с ветряком.
Уойяк отодвинул в сторону кусок листового железа, служивший дверью.
— Это от койотов, — пояснил он. — Эти твари часто сюда забирались и все переворачивали вверх дном, пока меня не было.
Он подвел Марион к столу и зажег небольшую керосиновую лампу.
— У меня тут есть ветровой электрогенератор, но я предпочитаю экономить.
Индеец указал на деревянную кровать, на которой лежал надувной матрас.
— Можете прилечь, если хотите. Матрас удобный. Если замерзнете, дам вам одеяло.
Потом сел за стол и продолжал опустошать бутылку виски.
Марион буквально рухнула на матрас.
Прямо над ее головой висел календарь с обнаженными женщинами. Дальше она увидела прикрепленную к стене раковину для посуды, в которой лежали несколько грязных тарелок. Деревянный верстак. Каркас мотора. Инструменты. Ведро, наполненное пластинами каких-то минералов…
