Город Ангела | страница 50
— Значит, у нас тут чисто бартерная сделка?
— Суть схвачена верно, Данкан.
— На какой срок тебе нужна машина?
— Интересный вопрос. Скажем, по два вечера в неделю плюс суббота или воскресенье.
— Да, но на какой срок? Я собирался продать чертов драндулет еще в этом году. Кого, кстати, учить будешь?
— Фенеллу.
Он прикрыл глаза правой рукой:
— Ой, опять сейчас приступ мигрени начнется.
— Я бы не мог взять ее уже сегодня вечером? — До меня только теперь начал доходить весь ужас того, во что я вляпался. — Когда можно будет взять?
— Часов в шесть.
— Неплохо. Еще один вопрос — Макси здесь?
В его глазах мелькнула искорка. Он достаточно хорошо меня знал, чтобы не искать отговорок. Макси быстро становилась гордостью мастерской и всего хозяйства Данкана и Дорин. Возможно, Данкан ценил ее даже выше своего любимого разводного ключа и именной оловянной кружки в местном пабе. Я тоже хорошо знал, как они дорожат девчонкой. Если что, ладони-подковы Данкана мигом сошлись бы на моей трахее.
— Хотелось бы с ней кое о чем посоветоваться, — непринужденно сказал я. — Вот и все.
— Она в яме. — Данкан ткнул большим пальцем в сторону мастерской.
Я прищурился, чтобы глаза привыкли к тусклому свету. Его единственным источником была лампочка в металлической сетке на длинном шнуре, подвешенная к оси автомобиля, стоящего над смотровой ямой.
— Она любит возиться с «косуортами». Говорит, что готова делать их бесплатно. Отличная машина. Не хочешь такую?
— Пока нет, — искренне ответил я. «Форд-косуорт» восхищал не только меня, но и любого малолетнего угонщика-лихача в городе. Из-за этого страховые взносы достигли астрономических высот.
— Если бы я взял «косуорт», то взял бы модель ЧЕ.
Данкан растерянно заморгал.
— Чей-нибудь еще, — расшифровал я.
Он расплылся в улыбке:
— Надо будет запомнить на случай, когда буду продавать мерзавца.
— Не забудь установить сигнализацию.
— Ага. И блокиратор двигателя. Макси как раз его ставит. Эй! Макси! Гости!
Из обложенной кирпичом ямы послышалось шарканье ботинок. Подтянувшись за бампер, Макси вылезла из-под машины и села на краю ямы. Вынув из забрызганного маслом комбинезона тряпку, она стерла следы своих пальцев с бампера. Я на ее месте сделал бы это из предосторожности, она — в знак уважения к машине.
Макси молча кивнула мне коротко остриженной головой. В одном этом жесте было застенографировано: «Привет, как дела, у меня все хорошо, надеюсь, у тебя тоже, если это все — мне еще надо работать». Ее руки неподвижно лежали на коленях.