— Вот и скажи это фрау Линден.
— Нет, этого я не могу ей сказать. Если она узнает, что дома он слушается, а в школе нет, это будет еще хуже.
— Почему?
— Потому что фрау Линден тогда подумает, что я считаю ее плохим педагогом. А это неверно. Она хорошая учительница. Андреас сделал в учебе большие успехи. С нашей стороны он никакой помощи не получает, значит, этими успехами он обязан только ей. Я и в мыслях не имею упрекать ее за замечания в дневнике. Но, с другой стороны, я уверен, что таким путем от Андреаса ничего не добьешься.
— Довольно мрачные виды на будущее у нашего сына.
— Я так не считаю. Все это пройдет, когда он станет постарше. И поумней.
— А если не пройдет?.. Но надо, чтобы фрау Линден знали наше мнение. По-моему, это важнее всего. Самое лучшее — иди к ней завтра же.
Отец Андреаса кивнул. Потом минутку помолчал и сказал:
— Завтра я не смогу. И вообще в ближайшие дни не смогу. Фирма отказалась прислать аппарат.
— Боже мой! Почему?
— Этого они не написали. Не хотят, чтобы мы выпускали это лекарство.
— Что же ты теперь будешь делать?
— Я знаю, что надо делать. Только вот не знаю, получится ли…
Он стал рассказывать ей свой план. Они сидели рядом почти до рассвета. Про Андреаса они больше не говорили.
VI. Драка перед магазином
Андреас прочитал в «Альбоме» Вильгельма Буша не только «Макса и Морица», но и много других историй — «Коварный Генрих», «Месть слона», «Катание с гор»… Всех и не перечислишь. Из-за своей жажды к чтению Андреас всякий раз забывал про молоко — оно все стояло и стояло на самом солнцепеке.
Прошло почти две недели, пока он справился со всеми смешными стихами и рассмотрел все «рисунки автора». За это время он успел заключить дружбу с самыми разными чудаками, повстречавшимися ему в «Альбоме». В один прекрасный майский день, когда он от хорошего настроения готов был прямо хоть камни кидать на крышу, ему пришла вдруг в голову мысль, показавшаяся ему очень разумной и смелой. Он пошел за своим домиком-копилкой, высыпал из него все монеты и выбрал из них тридцать пфеннигов.
Потом побежал к трамвайной остановке, неподалеку от которой находился магазинчик «Канцелярские товары». Войдя в него, Андреас сказал продавщице:
— Дайте мне, пожалуйста, голубой конверт.
— Для поздравления?
— Да. Покажите, пожалуйста, какие у вас есть.
— Поздравление со свадьбой?
— Нет, не со свадьбой. С другим.
— С днем рождения? Как тебе мама-то сказала?
— Она ничего мне не сказала. Но я возьму вот этот.
