Новый школьный русско-французский словарь | страница 44
Un citron est un fruit qui pousse dans les pays à climat chaud. Le citron est jaune. Il a une saveur acide. Les gens aiment prendre de la citronnade et du thé au citron.
Линия, черта Ligne
Эта линия прямая. Другие линии изогнутые или прерывающиеся.
Cette ligne est droite. D\'autres lignes sont courbées ou croisées.
Лиса Renard
Лиса – это животное величиной с собаку. У неё четыре ноги и пушистый, похожий на беличий, хвост. Лисы бывают серебристого и рыжего цвета.
Un renard est un animal pas plus grand qu\'un chien. Il a quatre pattes et une queue touffue comme celle de l\'écureuil. Il y a des renards argentés et des renards roux.
Лист Feuille
Листья бывают зелёные, жёлтые и красные. Самые красивые листья – кленовые. Люди иногда собирают листья, засушивают их и ставят в вазы, как цветы.
Les feuilles sont de couleur verte, jaune et rouge. Les feuilles de l\'érable sont les plus belles. Parfois les gens ramassent des feuilles, les font sécher et les mettent dans des vases en guise de fleurs.
Лить, наливать Verser
Катя налила молоко в стакан.
Catherine a versé du lait dans un verre.
Лицо Visage
Глаза, нос, рот – всё это части лица. У людей, которые смеются, счастливые лица.
Les yeux, le nez, la bouche sont les parties du visage. Des gens qui rient ont des visages heureux.
Лодка Barque
Лодки делаются из дерева, металла и пластика. Есть лодки с моторами, с парусами и вёслами. Есть также яхты, на которых можно жить.
On fabrique des barques de bois, de métal et de plastique. Il y a des canots à moteur, canots à voile et à rames. Il y a aussi des yachts dans lesquels on peut habiter.
Ложка Cuiller, cuillère
Ложка – это столовый прибор. При помощи ложек люди едят суп, кашу, варенье.
Un cuiller est un couvert de la table. Les cuillers servent à manger de la soupe, de la bouillie, de la confiture.
Локоть Coude
Локоть – это средняя часть руки, которая сгибается. Локоть соединяет нижнюю и верхнюю часть руки.
Le coude est la partie du milieu du bras qui se plie. Le coude réunit le haut et le bas d\'un bras.
Лопата, совок Pelle
Лопата сделана из куска металла и деревянной ручки. При помощи лопаты можно вырыть яму.
Une pelle est composée d\'une plaque mince, ajustée à un manche de bois. On peut creuser un trou à la pelle.
Лось Elan
Лось – это большое животное, похожее на оленя. Лоси живут в лесу. Часто на шоссе можно увидеть дорожный знак с изображением лося. Поэтому водитель машины должен быть внимателен, чтобы не задавить лося, переходящего дорогу.