Настоящая комедия [=Цветок смеющийся] - Ноэл Кауард

Бесплатно читаем книгу Настоящая комедия [=Цветок смеющийся] - Ноэл Кауард без сокращений! Чтобы читать полную версию, не нужна регистрация на сайте. Помните, что чтение доступно как на компьютере, так и на Андроиде, Айфоне и любом другом телефоне.
Настоящая комедия [=Цветок смеющийся] - Ноэл Кауард

Ноэл Кауард - Настоящая комедия [=Цветок смеющийся] о чем книга


Мы застаем главного героя великого актера Гарри Эссендайна в самое отвратительное утро его жизни. Всё его существование наполнено интригами, непрошеными гостями, бесконечными женщинами, письмами, чемоданами, поклонниками и поклонницами, друзьями и сумасшедшими графоманами. Все хотят сделать его счастливым, а он живет сегодняшним днем, флиртует и собирается в Африку на гастроли. «Я всегда играю, наблюдаю за собой со стороны, вот что самое ужасное…». Вы, безусловно, вспомните «Театр» Моэма и бессмертное шекспировское «весь мир — театр», потому что в какой-то момент перестанете понимать, где театр, а где настоящая жизнь.

Читать онлайн бесплатно Настоящая комедия [=Цветок смеющийся], автор Ноэл Кауард


Present Laughter by Noël Peirce Coward (1939)

Перевод Виктора Анатольевича Вебера


Комедия в трех действиях


Действующие лица:

ГарриЭссендайн — актер

ЛизЭссендайн — бывшая жена Гарри, сотрудница театральной компании

Моррис Диксон — продюсер театральной компании

ГенриЛиппайтт — главный продюсер театральной компании

ДжоаннаЛиппайтт — жена Генри

МоникаРид — секретарь Гарри

Фред — камердинер в доме Гарри

МиссЭриксон — экономка в доме Гарри

ДафнаСтиллингтон — поклонница Гарри

ЛедиСолтберн — тетка Дафны

РоландМоул — поклонник Гарри


Место действия — студия Гарри Эссендайна в Лондоне.


Действие первое

Утро


Действие второе

Сцена 1. Вечер. Через три дня.

Сцена 2. Следующее утро


Действие третье

Вечер. Неделей позже.

Действие первое

Студия Гарри Эссендайна в Лондоне. Справа — дверь в спальню для гостей. Выше — ниша и холл, ведущий к входной двери. Слева лестница на второй этаж, где находится спальня Гарри. Под лестницей дверь для слуг, большое окно. Также слева дверь в кабинет. Справа, помимо двери в спальню для гостей, камин. Обстановка уютная, может, чуть эксцентричная.

Когда поднимается занавес, на часах половина одиннадцатого утра. В комнате царит сумрак, потому что шторы задернуты. Из спальни для гостей выходит Дафна Стиллингтон. Красивая, благовоспитанная девушка из хорошей семьи, лет двадцати трех или четырех. На ней пижама и мужской халат. Она бродит по комнате, пока не находит телефон, и тут же, очень быстро, набирает номер.

Дафна(в трубку). Алле… Алле! Это вы, Сандерс? Могу я поговорить с мисс Синтией?.. Хорошо, я подожду… алле… Синтия, дорогая, это Дафна… да… ты одна? Слушай, я сейчас… ты знаешь где. Да, да… Нет, он еще не проснулся… Здесь никого нет… Нет, в спальне для гостей. Я только что встала, еще не оделась и все такое… Об этом говорить не могу, сюда могут войти в любую минуту… Если кто-нибудь позвонит из дома, ты поклянешься, что я провела ночь у тебя… Дорогая, ты обещала… В этом случае скажи, что я в ванной или… Да, как только оденусь… думаю, где-нибудь через час… Разумеется… Мне просто не терпится рассказать тебе обо всем… Хорошо.


Дафна кладет трубку на рычаг и идет к двери для слуг. Ее отделяют от двери два-три шага, когда в студию входит мисс Эриксон. Тощая, невзрачная шведка, домоправительница. Она в ситцевом платье, в перчатках, на ногах, стоптанные шлепанцы. Курит сигарету.


Дафна(чуть нервно). Доброе утро.

Мисс Э. (без малейшего удивления). Доброе утро.


Подходит к окнам и раздвигает шторы

Вы автор?
Жалоба
Все материалы размещаются на сайте его пользователями.
Если Ваша книга была опубликована без Вашего ведома и/или без Вашего согласия, пожалуйста, напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.