Английские крылатые выражения - Коллектив Авторов

Бесплатно читаем книгу Английские крылатые выражения - Коллектив Авторов без сокращений! Чтобы читать полную версию, не нужна регистрация на сайте. Помните, что чтение доступно как на компьютере, так и на Андроиде, Айфоне и любом другом телефоне.
Английские крылатые выражения - Коллектив Авторов

Коллектив Авторов - Английские крылатые выражения о чем книга


"Умному и слова довольно", гласит английская пословица. Тем более если слово это вышло из-под пера неординарного мыслителя или вобрало в себя вековую народную мудрость. Самые веселые и емкие английские афоризмы, блестяще отточенные мысли великих британцев, парадоксальные изречения, крылатые фразы и мудрые английские пословицы предоставят читателю богатую пищу для ума.

Читать онлайн бесплатно Английские крылатые выражения, автор Коллектив Авторов




Английские афоризмы

Аддисон (Addison), Джозеф (1672 — 1719) — английский писатель

•  Admiration is a very shortlived passion, that immediately decays upon growing familiar with its object.

Восхищение — очень недолговечное чувство, которое сразу же разрушается, как только становится близко знакомым со своим предметом.


•  Reading is to the mind what exercise is to the body.

Чтение для ума — что физкультура для тела.


•  There is no greater sign of a general decay of virtue in a nation, than a want of zeal in its inhabitants for the good of their country.

Нет более верного признака общего упадка нравственности в стране, чем отсутствие стремления у ее жителей приносить пользу своему отечеству.


Арнольд (Arnold), Мэтью (1822 — 1888) — английский поэт, педагог и критик

•  The worst bankrupt in the world is the man who has lost his enthusiasm.

Самый большой банкрот в этом ми ре — человек, утративший свой жизненный энтузиазм.


•  Eyes too expressive to be blue, too lovely to be grey.

Глаза слишком выразительны, чтобы быть голубыми, и слишком восхитительны, чтобы быть серыми.


•We forget because we must And not because we will.

Мы забываем по необходимости, а не по желанию.


•  Journalism is literature in a hurry.

Журналистика — это литература на скорую руку.


•  Culture is properly described as the love of perfection; it is a study of perfection.

Культура основывается на любви к совершенству; культура — это познание совершенства.


Байрон (Byron), Джордж Ноэл Гордон (1788 — 1824) — английский поэт

•  A thousand years scarce serve to form a state; an hour may lay it in the dust.

Тысячелетие по кирпичику создает государство; один час может превратить его в пыль.


•  Enthusiasm is nothing but moral inebriety.

Энтузиазм — это не что иное, как духовное опьянение.


•  Hatred is the madness of the heart.

Ненависть — сумасшествие души.


•  When we think we lead we are most led.

Когда нам кажется, что мы руководим, на самом деле руководят нами.


•    Think you, if Laura had been Petrarch’s wife,
He would have written sonnets all his life?

Подумайте, если бы Лaypa была женой Петрарки, разве он писал бы ей сонеты всю свою жизнь?


Бакстон (Buxton), Томас Фауэлл (1786 — 1845) — английский филантроп

•  One of the ill effects of cruelty is that it makes the bystanders cruel.

Одним из дурных последствий жестокого поступка является то, что ожесточаются сердца очевидцев.


•  То make pleasures pleasant shorten them.

Чтобы удовольствия были приятными, не растягивай их.

Вы автор?
Жалоба
Все материалы размещаются на сайте его пользователями.
Если Ваша книга была опубликована без Вашего ведома и/или без Вашего согласия, пожалуйста, напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.