Место средь павших | страница 64



Корбилиан двинулся к нему, но в ту же секунду сова издала предупреждающий крик.

- Ратиллик, - обратился гигант к вышедшему из расщелины человеку. Давно не виделись.

- Когда я узнал о твоем приближении, мне нелегко было решить, приказать ли моим детям сбросить тебя в пропасть или привести сюда, ответил тот, даже не взглянув на остальных.

- Я пришел сюда с миром.

- Меня не интересует, с чем ты пришел.

- Тогда зачем ты позвал нас?

Тощие пальцы Ратиллика судорожно сжались в кулак: точно так когтистые лапы его питомцев могли бы стиснуть добычу.

- Я знаю все, что происходит в этих горах, - продолжал он, видимо, желая переменить тему. - Зачем ты пришел сюда? Трудно поверить, что ты последовал моему примеру и решил сделаться отшельником.

- Мне нужно пройти в восточные земли, и быстро.

- На восток? Зачем? - В голосе его прозвучали интерес и подозрительность.

- Есть одно дело. Мне может понадобиться твоя помощь.

Презрительный хохот Ратиллика спугнул сов.

- Моя? Не трать понапрасну силы, Корбилиан. Быть может, я велю проводить вас к восточному подножию гор, если захочу, но больше ты от меня ничего не дождешься. Даже и не рассчитывай.

Корбилиан, казалось, был согласен и на это, но тут неожиданно вмешался Гайл:

- Почему ты так враждебно к нам настроен? Ты ведь ничего не знаешь ни о нас, ни о наших целях, - возмутился он.

Пальцы Ратиллика разжались и сжались еще сильнее.

- Ты Гайл с Цепи Золотых Островов. Гайл хрюкнул, точно получил удар в солнечное сплетение.

- Да, но...

- Я вижу Вольгрена из Зундхевна. И дочку Брэннога. Странных людей выбрала ты себе в друзья, девочка.

- Совы все ему рассказали, - произнесла Сайсифер. Ратиллик посмотрел на нее и подтвердил:

- Они мои глаза и уши.

- И они разговаривают с тобой, - добавила она. Замечание девушки, казалось, подняло ее в глазах Повелителя Сов.

- По-своему.

- Значит, твое искусство осталось при тебе, - прокомментировал Корбилиан.

- Да. А твое? Вижу, твои руки в перчатках. Что, они пугают тебя самого?

Корбилиан моргнул, и Сайсифер, чувствуя, что назревает ссора, поспешила вмешаться:

- Если твои совы так мудры, то должны были сказать тебе, что у тебя нет причин нас опасаться.

- Неужели? - взвился Ратиллик.

- Ратиллик, - заговорил Корбилиан. - Прошлое прошло. Теперь нужно думать о будущем. Тернаннок умер. Ты хочешь, чтобы Омару постигла та же участь?

Повелитель Горных Сов не на шутку перепугался:

- Омара? Что ты такое говоришь? Почему это ей должен прийти конец?