Мэддокс был последним малышом, которого я увидела. Он спал, и когда он, наконец, проснулся, мы внимательно стали разглядывать друг друга, я заплакала, а он улыбнулся, и все было решено.
Мэддокс был слишком мал, чтобы обвинять ее в чем-то, и этой степени приятия и безусловной любви было достаточно для того, чтобы Джоли почувствовала себя полноценной женщиной. Изо всех ролей, которые эта актриса могла примерить на себя, самой важной для нее была роль матери. С этого момента она больше никогда не оглядывалась назад. Она, наконец, обнаружила, чем ей следует заниматься в жизни — воспитывать ребенка. И, по словам ее мамы, это было то, к чему она всегда стремилась. «Моя мама вспоминает, что я говорила об этом (об усыновлении) с самого детства». И ее детская мечта, наконец, сбылась.
Но, к сожалению, если «материнская» страница в ее жизни была открыта, то глава под названием «Билли Боб» подошла к концу. И как бы ни больно ей было признаться в этом, становилось ясно, что Анджелина будет воспитывать Мэддокса одна.
Когда заключительные стадии усыновления были пройдены и 8 мая официальные органы, наконец, позволили Мэддоксу воссоединиться со своей новой матерью, Джоли снималась в Африке в фильме «За гранью» вместе с Клайвом Оуэном, поэтому Мэддокс присоединился к ней там. В марте того же года Билли Боб и Анджелина последний раз провели время вместе, как раньше, сняв дом в Монреале, пока Билли снимался в фильме «Легкомыслие».
Большую часть апреля и мая Билли Боб находился на гастролях со своей любимой группой, The House of Blues, и когда он в июне вернулся в Лос-Анджелес, то спустя короткое время снова отправился в путь — и это стало точкой невозврата в их браке. Последний раз, как муж и жена, пара встретится 3 июня.
Заключительные стадии усыновления были пройдены и 8 мая официальные органы, наконец, позволили Мэддоксу воссоединиться со своей новой матерью. Джоли тогда снималась в фильме «За гранью».
А когда Торнтон вернется в июле в Лос-Анджелес, он поселится в отеле «Сансет Маркиз», зная, что вряд ли его ждут дома с распростертыми объятиями.
Испытывая не меньшее желание спрятаться от этих болезненных отношений, Анджелина нашла приют в спокойном месте в прибрежном городе Санта-Моника, чтобы уйти от воспоминаний, которыми был наполнен их дом в Лос-Анджелесе. Говоря об инциденте, который положил конец их браку, Джоли сказала: «Последней каплей стало то, что он предпочел отправиться на гастроли со своей группой, вместо того чтобы побыть со мной и Мэддоксом. Я потеряла к нему всякое уважение и поняла, что он просто не тот мужчина, который мне нужен или с которым я хочу быть. Для меня его поведение было неприемлемым и по-настоящему заставило меня задуматься о будущем. Я начала осознавать, что он не хотел брать на себя ответственность и помогать мне воспитывать Мэддокса. Я была расстроена и разочарована. Он оказался не таким, каким я себе его представляла».
