Право последнего вздоха | страница 48



- Не бойся, - пробормотал старик, заметив, как я вдыхаю густой ароматный пар. - Мой собственный рецепт, я сам выращиваю, собираю и высушиваю эти растения.

- Дед, скажем так, ведет собственное хозяйство, - пояснил парень. - Полностью себя обеспечивает, не нуждаясь в дарах цивилизации.

Я слишком ясно представила себе это 'хозяйство' - несколько измученный людей в подвале на привязи, которые периодически служили ему пищей. Меня передернуло.

- Замерзла? - заботливо спросил Эдриан, придвигая ко мне чашку с чаем. - Выпей, согреешься.

- Думаю, у тебя много вопросов ко мне, - спросил старик, посмотрев в мои глаза.

- Нет, - поспешно ответила я, стараясь не выдать насколько мне здесь неуютно. - У вас довольно мило.

Вампир расхохотался своим каркающим смехом, а затем закашлялся.

- Мило? Ты первый человек, посетивший мою скромную обитель, а последние несколько веков меня навещал только Эдриан. Так что я не забочусь об уюте, да и не знаю, что происходит за этими стенами.

- Вы совсем не выходите из дома? - удивилась я, наконец решившись попробовать чай,

который на удивление оказался вкусным, отдавая шиповником, ромашкой и еще чем-то кисловатым.

- Только по ночам и то нечасто. Все что нужно есть у меня и здесь. Неужели тебе совсем не интересно как вампир мог дойти до такого? - в его словах чувствовалась легкая самоиздевка.

Я посмотрела на Эдриана, а тот улыбнулся, словно признавая свою вину.

- Это я попросил ее быть тактичнее, уж прости. Не знаю, насколько это удачная идея прийти сюда вместе с Тео.

- Глупости, - отмахнулся тот, но из-за длинных ногтей этот жест вышел устрашающим. - Я

всегда знал, что ты обретешь свою пару, и очень рад, что вы пришли навестить немощного старика. Лишь извиняюсь, что не успел навести здесь порядок к вашему приходу. Надеюсь,

Теона, тебя это не слишком пугает?

- Не слишком, - я не стала настаивать на своем бесстрашие.

- Не бойся, мое состояние не заразно. - Спустя такое количество лет в одиночестве, вампир видимо испытывал непомерную тягу поговорить хоть с кем-то. - Я самый не опасный из них всех. Не уверен даже, что я до сих пор принадлежу их роду.

- Дед, - устало выдохнул Эдриан, но продолжать не стал.

- Он же тебе не рассказывал, - скорее утверждал, чем спрашивал старик, указывая на парня.

- Оставил за тобой право рассказать эту личную историю.

Я переводила взгляд с одного вампира на другого, пытаясь понять, о чем они, а в глубине души желая просто оказаться где-нибудь подальше, например, в нашей уютной лачужке на краю света.